SABIDURIA POPULAR

Elmulo · Mensaje por **Elmulo** » 06 Jun 2006, 22:27

mi abuela siempre me decia caundo andaba haciendo pallasadas mas vale reir que hacer reir

Pepe25 · Mensaje por **Pepe25** » 07 Jun 2006, 12:27

SI

Pajar1 · Mensaje por **Pajar1** » 09 Jun 2006, 14:07

de lo dicho al hecho hay un gran trecho

Milopez · Mensaje por **Milopez** » 11 Jun 2006, 17:36

"MAS VALE PÁJARO EN MANO, QUE ............... ALMORRANAS EN EL ANO"

Anónimo

Alimaa · Mensaje por **Alimaa** » 11 Jun 2006, 22:21

Si tiene un pelo para ninguno si tiene dos para vos y si tiene tres buen perro es(referido a unos pelos que tienen los perros en la garganta mas largos como unos bigotes, aunque no se si es borma porque siempre les he visto de 3 para arriba)

Elmulo · Mensaje por **Elmulo** » 12 Jun 2006, 22:10

a l´abril cada gota val per mil
la traduccion literal es: en abril cada gota vale por mil
no es en abril aguas mil sino lo importante que es cada gota para que los cereales pongan y llenen la espiga

Elmulo · Mensaje por **Elmulo** » 12 Jun 2006, 22:13

otro tambien en catalan
pel maig cada dia un raig
la traduccion es:por el mes de mayo cada dia llueve un poco bueno menos este año que no hemos visto ni gota

Elmulo · Mensaje por **Elmulo** » 12 Jun 2006, 22:18

y otro que ya lo conoceis todos:
TIRAN MAS DOS TETAS QUE DOS CARRETAS

Lali44 · Mensaje por **Lali44** » 12 Jun 2006, 23:32

SI VOLS TENIR UN BONT MOST, CAVA LA VINYA A L´AGOST

SI QUIERES TENER UN BUEN MOSTO CAVA LA VIÑA EN AGOSTO

Chus70 · Mensaje por **Chus70** » 13 Jun 2006, 00:35

HOMBRE DEL CAMPO CON BIGOTIN,TIRIRIN TIRIRIN.

Lali44 · Mensaje por **Lali44** » 13 Jun 2006, 12:04

Quan sant Pere toca el timbal, els caragols ixen a ballar

quando san Pedro toca el tambor los caracoles se ponen a bailar

Per santa Magdalena, la nou i L´avellana plena

Por santa magdalena, la nuez y la avellana llena

Elmulo · Mensaje por **Elmulo** » 14 Jun 2006, 22:53

trons de gener omplen el graner
la traduccion es:los truenos de enero lenan el granero

Elmulo · Mensaje por **Elmulo** » 14 Jun 2006, 22:56

por aqui tambien tenemos el refran:
una nevada es com una femada
la traduccion es: una nevada es como una pasada de estiercol

Elmulo · Mensaje por **Elmulo** » 19 Jun 2006, 23:33

per santa llucia un pas de puÇa per nadal un pas de pardal
traducido es; por santa lucia un paso de pulga por navidad un paso de gorrion
se refiere qu por esas fechas el dia ya se va alargando un poc por santa lucia un paso de pulga y por navidad ya se nota un poco mas un paso de gorrion

Elmulo · Mensaje por **Elmulo** » 22 Jun 2006, 22:52

no diguis blat fins que sigui al sac i ven lligat.
la traduccion es : NO DIGAS TRIGO ASTA QUE ESTE EN EL SACO Y BIEN ATADO
QUIERE DECIR QUE TE ASEGURES BIEN DE LO QUE DICES ANTES DE VERLO

Paquito · Mensaje por **Paquito** » 23 Jun 2006, 02:46

cuando el tonto coge la linde
la linde se acaba y el tonto sigue

la luna de octubre
siete lunas cubre

agua por san Juan
quita vino
y no da pan

niebla de guadiana
a los tres dias grana

clara abajo
vete al trabajo
Clara la Mina
metete en la cocina

dia de agua
taberna y fragua

no por mucho madrugar
amanece mas temprano

a quien madruga
dios le ayuda

NO HAY MEJOR LOTERIA
QUE EL TRABAJO Y LA ECONOMIA

Pp · Mensaje por Pp » 23 Jun 2006, 21:15

Al que coja la verbena la mañana de San Juan no le pica la "culiebra" ni bicho que haga mal

Elmulo · Mensaje por **Elmulo** » 30 Jun 2006, 23:09

fer el *** i la ramoneta
hacer el *** y la ramoneta
es mas o menos pasar de hacer una cosa o de listo graciosamente

Elmulo · Mensaje por **Elmulo** » 24 Ago 2006, 23:45

ke pasa ya no kedan mas refranes

5967lolo · Mensaje por **5967lolo** » 25 Ago 2006, 15:33

Si hombre :Dime de q presumes y te dire de q careces