NOTICIAS VARIAS

[Manu1946]

Massey Ferguson actualiza las henificadoras alpinas

Para la temporada 2024, Massey Ferguson renueva su gama de henificadoras alpinas.
Las nuevas henificadoras Alpine MF TD Gen2, diseñadas y fabricadas en la planta de AGCO en Feucht (anteriormente Fella), se han desarrollado específicamente para trabajar en terrenos montañosos. La gama de henificadoras Alpine incluye tres modelos de cuatro fresas con una anchura de trabajo de 4,0 m a 4,3 m, así como un modelo de seis rotores de 5,7 m.

Al igual que sus predecesores, las henificadoras Alpines MF TD Gen2 están estrechamente acopladas al enganche de tres puntos del tractor y están soportadas por un nuevo chasis tubular en forma de D. Esto mantiene el centro de gravedad bajo para mejorar la estabilidad y la seguridad, especialmente cuando se trabaja en pendientes pronunciadas. En funcionamiento, la máquina tiene una transferencia de carga a los brazos inferiores del varillaje, lo que evita las fuerzas en el tercer punto. Un freno de giro, integrado en el enganche de tres puntos, evita que la máquina se balancee. La henificadora está equipada con un dispositivo de bloqueo automático que la asegura durante el transporte. Una nueva configuración con un resorte en el cabezal permite que la máquina tenga un punto de anclaje bajo cerca del tractor, para limitar la oscilación cuesta abajo y mantener un ángulo de trabajo correcto, con el fin de mantener una alta calidad del forraje. Las nuevas bisagras permiten un seguimiento optimizado del suelo.

Los enrutadores emplean una transmisión simple que consta de un eje hexagonal y ejes de transmisión con tirantes universales que no requieren mantenimiento. El cabezal de fresado sellado con boquillas de engrase evita la entrada de polvo y suciedad. Una relación de transmisión de 1:2 logra velocidades óptimas del rotor a bajas revoluciones. Esto ahorra combustible, reduce el desgaste y preserva la calidad del forraje. Las púas de resorte Super C están montadas sobre soportes galvanizados y están equipadas de serie con un sistema anti-pérdida de dientes.
Tres opciones estándar de ajuste del ángulo de henificado, que ofrecen una opción de 15°, 18° o 21° para henificar en todas las condiciones. Un dispositivo de henificado de borde de campo, a la derecha y a la izquierda, es fácilmente ajustable desde el tractor y evita pérdidas al trabajar en pendientes y en condiciones difíciles.
El plegado hidráulico de la henificadora es estándar. El sistema de bloqueo patentado y el plegado sincronizado aumentan significativamente la seguridad cuando se utiliza en pendientes. El sistema de liberación de acero de alta calidad actualizado hace que sea más fácil de usar. Gracias a los rodillos de plástico adicionales en el recorrido del cable de liberación, el usuario requiere la mitad de esfuerzo de tracción que en los modelos anteriores. Las henificadoras Alpine MF TD Gen2 reciben las nuevas campanas con el diseño MF. Están equipados con nuevas señales de tráfico en los extremos y se suministran opcionalmente con iluminación LED.
11-1-24--M.Bonaventur
fc.

[Manu1946]

SIVAL

21 innovaciones premiadas en Sival

El recolector de melones de Ream-Agri recibe un Siral plateado.

La lista Sival Innovation 2024 incluye veintiún ganadores. Enfoque en equipos para viñedos, huertos y hortalizas.

La lista Sival Innovation 2024 incluye veintiún ganadores. En concreto, siete en la categoría de Maquinaria y Automatización, con el resto en las categorías de Innovación Varietal, Insumos, Protección de Cultivos, Fertilización y Sustratos, Soluciones de Producción, Marketing, Packaging, Marketing, Servicios y Software.

Siete innovaciones en maquinaria, entre ellas un Sival d'or
El Sival d'Or único es para un robot de eliminación de hojas de plantas de tomate, el Leafy de Airsprid. Trabaja 20 horas, para 4 horas de carga de batería. Su brazo robótico es guiado por inteligencia artificial para acercar la herramienta de corte lo más posible a la varilla.

Tres Escudos de Plata...
Tres piezas de equipo son galardonadas con un Servidor de Plata. Por un lado, el Engels EcoSpader 2030, presentado por Agrivaloire. Esta cresta de espárragos utiliza discos y sensores para un trabajo preciso y eficiente en el consumo de combustible, al tiempo que conserva el dosel entre las hileras.

La máquina de cama de espárragos Engels.

Otro ganador = la máquina recolectora de melones Reamelon, de Ream-Agri (foto al principio del artículo). Los recolectores colocan los melones en el suelo entre las tablas y el cabezal recolector los recoge y los coloca en un pallox. El tercer Sival d'argent fue el tractor de vino Viroc, distribuido por Chabas. Tiene un chasis articulado y una cabina reversible (categoría 4), con un centro de gravedad muy bajo. Potencia: 60 o 75 CV, anchura total entre 90 cm y 1 m dependiendo de los neumáticos.

Y tres bronces
Elatec recibe el bronce por su AMA, un vehículo agrícola modular autopropulsado, una máquina eléctrica para hortalizas de tablones. Muy versátil, puede convertirse en una sembradora, un portador para operadores reclinados para el deshierbe manual, una máquina de transporte, etc.

Aquí en una configuración de sembradora.

Otro Sival de bronce es el esparcidor Biobest Entomatic TM, para distribuir úvulas orgánicas a cultivos bajo cubierta.
Boisselet ganó el tercer bronce con la Evolt, una herramienta mecánica de deshierbe para vides borrada eléctricamente. Es especialmente adecuado para tractores y robots eléctricos.

En la categoría de Servicios y Software, dos nuevos productos relacionados con la mecanización han sido galardonados con un Silvestre de bronce. Por un lado, el CClair, un servicio de mapeo para la modulación del raleo químico o mecánico. Se lo debemos a Agriconnect. Y por otro lado, el Dosepilot de Aptimiz, un dispositivo para el registro rápido de entradas.
11-1-24--P.Bordeau
ent.

[Manu1946]

Nuevos rodillos Sapphire Cambridge y Gear Ring
Para la grada Saphir Grassland Perfect KS 600 ahora hay un rodillo Cambridge o de anillo dentado de 6,20 m de ancho.

Saphir ofrece ahora un rodillo de anillo de dientes arrastrados y un rodillo de anillo de dientes arrastrados en una anchura de trabajo de 600,6 m como complemento a la nueva hilera de gradas de pastizales Perfekt KS 20. Estos se pueden acoplar al soporte de eslabón inferior KAT-II, que está disponible para la grada de pastizales Perfekt KS a un costo adicional.

También están disponibles por un coste adicional un freno neumático de doble circuito y la correspondiente homologación TÜV, que permite el transporte por carretera de la combinación grada-rodillo de acuerdo con el Reglamento de Circulación.

Saphir recomienda el uso de rodillos en el cultivo de pastizales para establecer la adherencia del suelo y mejorar las condiciones de germinación para la resiembra o resiembra en áreas secas o húmedas. Los rodillos también se pueden utilizar solos, por ejemplo, en la agricultura. Un número limitado de los nuevos rodillos arrastrados estarán disponibles para el mantenimiento de pastizales en la primavera de 2024.
11-1-24--A.Deter
topa.

[Manu1946]

PONSEE

Ponsse fabrica su máquina forestal número 20.000

La máquina forestal número 20.000 de Ponsse se ha completado en la planta de Ponsse en Vieremä, Finlandia. Después de la celebración del 11 de diciembre, la cosechadora Ponsse Bear con el cabezal procesador Ponsse H8 pasó al cliente noruego Lågen Skogsdrift AS.

"Es genial que la máquina número 20.000 vaya a Noruega y a un cliente con el que tenemos una buena cooperación a largo plazo. Nuestro mercado está creciendo aquí en Noruega. La cosechadora Ponsse Bear es una máquina impresionante, y ahora aún más impresionante con la nueva ojiva Ponsse H8", dice Carl-Henrik Hammar, CEO de Ponsse AB y Ponsse AS.

Lågen Skogsdrift AS está dirigido por hermanos. Los hermanos son clientes de Ponsse desde hace mucho tiempo: esta es su octava máquina Ponsse. Harald compró su primera Ponsse HS 15 en 1996. Comenzó a trabajar con una motosierra en el bosque en 1978 y su primera cosechadora fue una Logman, comprada en 1993. En 2001, los hermanos compraron juntos su primera máquina forestal. Era un Ponsse Ergo con seis ruedas y un cabezal procesador H73.
11-1-24--M.Milan
24h.

[Manu1946]

Para los coleccionistas

Tebbe MS 140 = Para las cargas más duras
Primera maqueta a escala de Tebbe.

En todas las Agritechnica hasta ahora, ha habido un modelo que ha sorprendido a todos. Esta vez se trataba de un esparcidor de estiércol de Tebbe.


Desde hace más de 20 años, los modelos de un fabricante de maquinaria agrícola probablemente nunca han tenido una demanda tan intensa como los modelos de vehículos Tebbe. Sin embargo, los coleccionistas nunca encontraron lo que buscaban.
Este año, Tebbe mostró sorprendentemente un modelo de la MS 140, un esparcidor de estiércol de un solo eje, en Agritechnica. El modelo es de construcción sólida y tiene neumáticos grandes. Está hecho casi en su totalidad de metal, por lo que es muy pesado y causa una impresión sólida.
El enganche inferior con argolla de remolque coincide con los acoplamientos comunes del colector y del sistema, se indica la suspensión de la barra de tiro. El cabrestante de apoyo está muy bien trabajado, la pata de apoyo se puede ajustar por separado. Para hacer esto, se debe aflojar un pequeño tornillo. Se instala un eje de transmisión, que también está montado en un soporte de eje. También se puede ver un sistema de lubricación central eléctrica. Se instala un perchero de mangueras en la parte superior de la pared frontal, las mangueras hidráulicas están perfectamente enrutadas. Todo se ve muy ordenado.
En el lado derecho hay una escalera de acceso, en la parte delantera de los guardabarros hay señales de advertencia para marcar el ancho. Los neumáticos llevan la firma Michelin, tipo AxioBib 2, tamaño VF710/75R42.

Se instalan 2 esparcidores horizontales. A esto le sigue un esparcidor ancho de 2 discos. La tapa del panel trasero se puede girar y se mantiene en su lugar mediante cilindros hidráulicos.

Se instala un eje de transmisión , que también está montado en un soporte de eje. También se puede ver un sistema de lubricación eléctrica.

Delante de la unidad de esparcimiento hay una corredera dosificadora guiada hidráulicamente. Esto se puede abrir. Sin embargo, esto fue difícil de lograr con el espécimen que tenemos en nuestro poder. Para los coleccionistas experimentados, una combinación de sensibilidad y potencia está a la orden del día.
Dos tambores de fresado horizontales con un diámetro de 655 mm (original) están instalados como esparcidores. A esto le sigue un esparcidor ancho de 2 placas con 4 lanzadores cada una. La tapa del panel trasero se puede girar y se mantiene en su lugar mediante cilindros hidráulicos. Además, en el lado derecho se instala un dispositivo de extensión de bordes que se puede girar hidráulicamente.
Dos pisos rodantes con cuatro cadenas redondas de acero templado están indicados y resaltados en color. El modelo está equipado con un sistema de iluminación. Los soportes de iluminación están montados en la parte trasera, por encima del esparcidor de discos. Además, hay luces de trabajo en el costado del esparcidor. El enrutamiento de las mangueras hidráulicas en el esparcidor también es ejemplar. El modelo está equipado con un protector antiempotramiento trasero y tiene cuñas de freno en el lado derecho e izquierdo de la carrocería.
Con todo, Tebbe ha logrado un gran éxito aquí, especialmente porque la empresa no tenía experiencia con modelos de maquinaria agrícola en ese momento. También hay grandes elogios para el fabricante del modelo, que hasta ahora no se ha podido determinar. En cualquier caso, nada en el envase o directamente en el modelo indica el fabricante. Y la empresa Tebbe también mantiene un perfil bajo en este sentido.

Más información sobre el modelo =
Número de artículo = ??
Escala = 1:32
11-1-24--S.Morbach
depro.
Fotos = Morbach


Fabricante = Tebbe
http://www.tebbe-landmaschinen.de

[Manu1946]

¿Las máquinas van hacia un mundo «bipolar»?
La prolongación de la guerra en Ucrania arroja efectos que va marcando la formación de dos bloques en el negocio de los equipos para el agro.

A casi dos años del comienzo de la invasión de Rusia a Ucrania, el mercado mundial de la maquinaria agrícola muestra claros signos de adquirir un nuevo formato.
Uno de los efectos de la guerra se ubica en las sanciones comerciales aplicadas a Rusia, que afectan notoriamente el comercio de máquinas y agropartes en el planeta.
Otra consecuencia es el retiro de grandes marcas globales del mercado ruso, no sólo abandonando lugares de fabricación, sino también eliminando su oferta de productos. Basta mencionar los casos de John Deere, Agco, CNH Industrial, Claas y Kuhn, por ejemplo.
Esos espacios desocupados, tanto por las sanciones como por el retiro de empresas, ofrecen oportunidades para los países afines a Moscú, varios de los cuales cuentan con un importante poderío industrial.
En ese contexto, se advierten movimientos que están planteando la posibilidad de un mundo «bipolar» para las máquinas agrícolas.
Por un lado, el negocio de Occidente, con Estados Unidos, Europa y Sudamérica como grandes centros. Y, por el otro, el resto del mundo, con Rusia y sus aliados (o, al menos, no enemigos).

Afinidad
Como se sabe, China mantiene su apoyo político a Rusia y una de las derivaciones es que varios fabricantes chinos se están mostrando en el gran país euroasiático.
A través de ferias regionales, las empresas chinas, tanto de agromáquinas como de equipos de construcción, exhiben todos sus portfolios.
Es una oferta necesaria en momentos de reformulación de estrategias para Rusia.

Autoabastecimiento
Uno de los objetivos es estimular su agricultura en procura de la autosuficiencia, lo que llevó a tomar medidas para fortalecer la industria de agromáquinas.
Tal tendencia favorece a las marcas rusas, pero también a los países que mantienen vínculos con el Kremlin.
Por ese motivo, los grandes fabricantes de China están haciendo marketing en Rusia, mostrando, entre otros productos, tractores de Alta Potencia equipados con nuevas tecnologías.
11-1-24--not/global
maq.

[Manu1946]

CNH INDUSTRIAL

Adiós a Piazza Affari, seguirá cotizando solo en Wall Street.
CNH Industrial anuncia en una nota que ha completado la exclusión voluntaria de sus acciones de Euronext Milan. Las acciones de la compañía ahora cotizan exclusivamente en la Bolsa de Valores de Nueva York, NYSE.

Una empresa renovada: más centrada en el cliente, más eficiente y más rentable.
"La cotización única en la Bolsa de Nueva York es el último paso en nuestro viaje de simplificación en curso, que se aceleró en 2022 cuando nos convertimos en una empresa pura en la industria de equipos agrícolas y de construcción", dijo el director ejecutivo Scott Wine. "Teniendo en cuenta esta exclusión de la lista y otras iniciativas puestas en marcha en los últimos dos años, CNH es fundamentalmente una empresa diferente: más centrada en el cliente, más eficiente y más rentable. Con esta fundación renovada, estamos entusiasmados con nuestro futuro".

La concentración de la negociación en un mercado único debería permitir una mayor liquidez .
Como se anunció el 2 de febrero de 2023, la decisión de CNH de excluirse de la cotización, que se produjo después de la de Exor, que había abandonado Piazza Affari para cotizar en Ámsterdam, se tomó tras una cuidadosa revisión de los volúmenes de negociación relacionados en las dos bolsas, así como de los costes y recursos administrativos necesarios para mantener la cotización en Euronext Milán.

La mayor parte de la negociación de acciones de CNH se ha trasladado progresivamente a la Bolsa de Nueva York, lo que indica que el perfil comercial y la base de inversores de la empresa se adaptan mejor a una única cotización en Estados Unidos. La concentración de las operaciones en un único mercado debería permitir una mayor liquidez y un mayor enfoque de los inversores, simplificando aún más el perfil de la empresa y los requisitos de cumplimiento.
La Junta Directiva de CNH Industrial y su Equipo de Liderazgo Senior están agradecidos con Euronext Milan por servir como su lugar de cotización secundaria durante más de 10 años y están entusiasmados con la presencia continua de la Compañía en la Bolsa de Nueva York.
Goldman Sachs & Co. LLC actuó como asesor financiero de CNH.
11-1-24--ed.
mec.
Fuente = CNH Industrial

[Manu1946]

Visitamos la sala donde se dirigen los datos de las máquinas Case IH o Steyr

Si utiliza una máquina Case IH o Steyr que está conectada al servicio Connect Room mientras trabaja, es posible que se haya preguntado a dónde se envían todos los datos. En este artículo te lo contamos.

Connect Room Hub en Saint Valentin, Austria.

La tecnología en la tecnología agrícola actual está en constante evolución y expansión, y la cantidad de máquinas conectadas a varios servicios está creciendo rápidamente. Esto abre un mundo de posibilidades a la hora de servir a los agricultores y ayudarles a utilizar sus máquinas y campos. La respuesta de Case IH y Steyr es el Connect Room Hub, que es el corazón de los servicios conectados de Case IH, lo que permite pasar de un enfoque reactivo a uno proactivo y, en algunos casos, preventivo para la atención al cliente.

Mirco Romagnoli, vicepresidente de Case IH Europa, explica = "Los agricultores están bajo presión para mejorar continuamente su eficiencia y productividad, y recurren a nosotros como fabricantes para encontrar formas de ayudarles a conseguirlo. Nuestro sistema Connect Room, junto con nuestra creciente cartera de servicios SafeGuard Connect, nos permitirá a nosotros y a nuestros distribuidores actuar rápidamente, casi en tiempo real, en caso de que surja un problema y les ayudará a sacar el máximo partido a su tecnología Case IH".

Case IH Connect Room Hub = el corazón de la red Dealer Connect Rooms
A medida que trabajan sobre el terreno, las máquinas conectadas Case IH y Steyr generan continuamente datos (parámetros operativos, datos agronómicos) y los envían al recién creado Case IH Connect Room Hub para Europa en Saint Valentin, Austria. Los expertos en productos Case IH y Steyr analizan los datos para crear y mejorar continuamente algoritmos que generan alertas, consejos para el funcionamiento de la máquina e información procesable para el cliente. El Connect Room Hub es el corazón de la red Connect Rooms de Case IH y Steyr, donde se supervisa el estado de las máquinas del cliente las 7 horas del día, los 7 días de la semana.
Cuando el sistema Connect Room Hub identifica un problema potencial, se envía inmediatamente una notificación automática a Connect Room en el concesionario del cliente, que puede tomar medidas inmediatas, a veces incluso antes de que ocurra el problema, evitando el tiempo de inactividad de la máquina. El distribuidor también puede realizar diagnósticos remotos de la máquina del cliente desde el sistema Connect Room e incluso conectarse a la pantalla de la máquina y tomar medidas sin salir de su lugar de trabajo. La sala Connect también puede ayudar a los clientes a mantener su flota en perfecto orden sin interrumpir las operaciones agrícolas sugiriendo y programando los servicios de mantenimiento de rutina con anticipación de acuerdo con el cronograma de trabajo.
Los informes generados por Connect Room Hub proporcionan información valiosa a los clientes. El Connect Room Hub genera tres tipos de informes para que el cliente pueda sacar el máximo partido a sus máquinas, mantenerlas en buen estado y proteger su inversión.

El informe de operación ayuda al cliente a asegurarse de que sus operadores están utilizando las máquinas de manera correcta, eficiente y segura.

Un informe mensual del historial de la máquina, generado en base a la telemetría y los datos de los sensores recopilados por la máquina conectada, proporciona al cliente una mejor visión general del uso y el estado de su máquina y le permite identificar cualquier problema. El informe de cuidado de la máquina enumera todos los mantenimientos, reparaciones e inspecciones a lo largo de la vida útil de la máquina, lo que garantiza la trazabilidad de todo su historial de servicio.
El informe de operación ayuda al cliente a asegurarse de que sus operadores están utilizando las máquinas de manera correcta, eficiente y segura. Con los KPI operativos y la información que proporciona el informe, el cliente puede detectar anomalías en el uso de la máquina por parte del operador o identificar dónde hay margen de mejora. Pueden tomar medidas y discutir con el concesionario el acuerdo de una capacitación de operador a medida.
11-1-24--M.Jed.
24.
Fotos = Case IH

[Manu1946]

Estos son los tractores más grandes disponibles en Alemania

La mayoría de estos tractores también están disponibles para la venta oficial en bastantes países europeos, pero como probablemente estarás de acuerdo, no son comunes en algunos campos de diferentes países. La lista también incluirá a los grandes transportadores de máquinas, que en Alemania son elegidos por los proveedores de servicios, por ejemplo.

La siguiente lista presenta solo los mejores modelos de un fabricante determinado. Se creó sobre la base de la potencia nominal ofrecida por las máquinas individuales, aunque como se sabe comúnmente, los fabricantes utilizan diferentes estándares en los datos técnicos que publican y, a menudo, otorgan la potencia máxima, principalmente por razones de marketing.
Claas ocupa un lugar destacado en el ranking, que tras la presentación de la última generación de Xerion se ha unido al top absoluto entre los fabricantes de tractores agrícolas.

Case IH Quadtrac 715 AFS Connect
El primer puesto de esta clasificación es para el tractor Case IH Quadtrac 715 AFS Connect con una potencia nominal de 715 CV y una potencia máxima de 778 CV. Estos parámetros están garantizados por la unidad Cursor de FPT con una cilindrada de 15,9 l y un turbocompresor de dos etapas. Los tractores Quadtrac se ofrecen a agricultores de todo el mundo desde hace más de 60 años.

Vredo VT7138-3
La segunda posición es para el vehículo autopropulsado Vredo VT7138 con una potencia nominal de 710 CV. Está equipado con un motor Scania DC16 317A V8. La máquina holandesa de 3 ejes (ejes de dirección) tiene un tanque de lodo de poliéster con una capacidad de 32 m³.

Fendt 1167 Vario MT
El tractor de orugas Fendt 1167 Vario MT ocupa el tercer lugar. Cuenta con un motor MAN de 6 cilindros con una cilindrada de 16,2 litros y 673 CV y un sistema de orugas con suspensión autonivelante SmartRide+ para una distribución óptima del peso en todo el plano de contacto, incluso cuando se trabaja con cargas pesadas.

John Deere 9RX 640
El tractor americano de cuatro vías (orugas Camso) John Deere 9RX 640 tiene una potencia nominal de 640 CV y una potencia máxima de 691 CV. El motor utilizado en él es una unidad de 13,6 litros de producción propia. Para los agricultores más tradicionales, se ofrece una versión con ruedas con la designación 9R 640 e idéntica potencia. Vale la pena mencionar, sin embargo, que John Deere "no se rinde" y está preparando un modelo RX con mucha más potencia, según algunas fuentes, oscilando alrededor o incluso más de 800 hp.

Holmer Terra Variant 650
El siguiente portamáquinas de la lista es un vehículo agrícola, es decir, un Holmer Terra Variant 650 con un motor Mercedes-Benz OM 6 Stage V de 473 cilindros con 652 CV. La empresa alemana Holmer es conocida por la producción de cosechadoras autopropulsadas para la excavación de remolacha, pero su oferta también incluye portamáquinas Terra Variant, en las que se pueden montar, m.in barriles de purín o esparcidores de fertilizantes y estiércol.

Claas Xerion 12.650
El lanzamiento de este año de la nueva generación de tractores Claas Xerion fue un acontecimiento importante en la industria de la maquinaria agrícola. El fabricante alemán se ha unido a los principales fabricantes de tractores agrícolas ofreciendo máquinas con una potencia de más de 600 CV. Al igual que la Holmer Terra Variant 12, el Claas Xerion 650.650 está equipado con un motor Mercedes-Benz con una potencia nominal de 612 CV y una potencia máxima de 653 CV, y se ofrece en una versión convencional sobre ruedas y con un chasis de orugas Terra Trac especialmente desarrollado para estas máquinas, que transfiere la potencia al suelo de forma eficiente y suave.

Massey Ferguson MF 9S.425
En sus datos, AGCO solo otorga poderes máximos, pero que así sea. El diseño neo-retro del tractor Massey Ferguson MF 9S.425 utiliza un motor AGCO Power de 6 cilindros y 6 cilindros AGCO Power de 8,4 litros con una potencia máxima de 425 CV, combinado con una transmisión continuamente variable Dyna-VT.

Syn Trac ST420
La lista también incluye el portamáquinas austriaco Syn Trac ST420 con 420 CV, procedente de un motor CAT C6.9B Stage V de 3 cilindros con una capacidad de 9,3 l. Curiosamente, la máquina tiene ejes Tatra checos y puede haber tres de ellos, y la velocidad máxima del portador puede ser de 80 km/h. Se ofrecen para aplicaciones municipales, forestales y agrícolas.

Además, la lista también incluye el Kirovets K743 con 435 CV, que todavía está disponible para la venta -pero dejemos caer el velo del silencio sobre él- y la última serie Valtra S con una potencia máxima de 420 CV.
11-1-24--A.T.
farmer.

[Manu1946]

FRANCIA

Ventas de manipuladores telescópicos. 2023

Las primeras matriculaciones de manipuladores telescópicos volvieron a superar la barrera de los 5.000.
Desde 2010, esto solo ha ocurrido dos veces, en 2019 y, por tanto, en 2023. Las primeras matriculaciones de manipuladores telescópicos aumentaron en el conjunto del año un +3,7%. El mejor rendimiento se observa en la categoría de cargadoras de más de 4 toneladas y 7 metros.

El ranking de las marcas se mantiene sin cambios en lo que respecta al top 5. Manitou (31% de las primeras inscripciones), JCB (25,9%) y Merlo (12,8%) ocuparon los tres primeros puestos. Los tres mayores aumentos de cuota de mercado en 2023 fueron para Kramer (+2,5 pts), Weidemann (+1,5 pts) y Massey Ferguson (+0,4 pts).

Evolución de las primeras matriculaciones de manipuladores telescópicos
Año-- Volumen
2019---- 5402
2020---- 4597
2021---- 4675
202---- 4979
2023---- 5161

Evolución por categorías
Categoría 2021--------- 2022--------------- 2023
Menos de 4 tn. y 7 metros 863 742 902
De 2,5 a 3,5 tn. y de 7 a 8 metros 986 1387 1093
De 3,5 a 4 tn y de 7 a 8 metros 968 1011 949
Menos de 4 tn. y de 8,1 a 10 metros 161 163 163
Más de 4 tn. y más de 7 metros 1618 1576 1905
Articulado 78 100 112
No especificado 1 0 37

Cuotas de mercado por marca =

* Estimación de AXEMA – Fuente = DIVA / APS-SIV

** Marca fusionada con la categoría "otras marcas"
Los datos no están disponibles porque algunas marcas entran en la clasificación y categoría "otras marcas"
Nota = los volúmenes indicados anteriormente pueden haber cambiado en comparación con nuestras ediciones anteriores debido a una evolución de la metodología de conteo y el marco del modelo DIVA.
11-1-24--ed.
fc

[Manu1946]

TURQUÍA

La otra meca de los tractores
Viene ganado terreno en el negocio mundial de los tractores. Produce más de 90.000 unidades por año y exporta alrededor de 25.000 equipos. Conocé las empresas que protagonizan el «boom».

Mientras India acapara las miradas en el mercado mundial de tractores con su millón de unidades vendidas por año, existen otros jugadores que, aunque con números más moderados, también vienen creciendo a pasos acelerados.
Uno de ellos es Turquía, el jugador emergente que ya se posiciona entre los mercados más importantes del planeta dentro del campo agrícola.
Con más de 66.500 unidades comercializadas en 2022, Turquía se ubicó en el cuarto lugar del ránking de países con más ventas de tractores, sólo por debajo de India (1.050.000 unidades), China (520.00 unidades) y Estados Unidos (267.439 unidades).
Claro que el «boom» del mercado de tractores de Turquía no se da sólo en el renglón de las ventas.
También ocupa un rol preponderante en producción, con más de 95.000 unidades fabricadas por año. Y en exportaciones, con 25.000 unidades colocadas en el exterior.
El fenómeno tiene su correlato en el plano industrial, con una fuerte presencia de empresas locales, en algunos casos asociadas a multinacionales que fabrican tractores en el país, tanto para abastecer la demanda doméstica como la exportación.

Fabricantes
El siguiente es un repaso de los principales fabricantes de tractores de Turquía =

TurkTractor = Surgida de la sociedad entre Koç Holding y CNH Industrial, Türk Traktör ve Ziraat Makineleri es, actualmente, la mayor fábrica de tractores de Turquía. Produce 33.000 unidades por año, de las que exporta alrededor de 18.000 unidades. Fabrica tractores para las marcas New Holland, Case IH y Steyr. Llega con sus productos a más de 130 países.

Erkunt Tractor = La empresa con base en Ankara es uno de los mayores fabricantes de tractores de Turquía. Desde 2017, forma parte del grupo Mahindra & Mahindra (India). Exporta a diferentes mercados a través de la marca ArmaTrac.

Hattat Traktor = El grupo Hattat fue fundado en 1973, dedicándose a la producción de automóviles y equipos de construcción. En 2002, puso en marcha la unidad de negocios dedicada a la fabricación de tractores. Actualmente, fabrica equipos de 50 a 113 HP. Cuenta con un acuerdo de Cooperación Técnica con Valtra para fabricar y comercializar equipos de la marca en Turquía. Está presente con sus productos en más de 80 países de los cinco continentes.

Tümosan = Fundada en 1976, fue la primera fábrica de motores de Turquía. Desde su privatización, está en manos del Grupo Albayrak. Cuenta con una planta de 93.000 m² cubiertos, con capacidad para fabricar 45.000 tractores y 75.000 motores por año.

Basak Traktor = Surgida en 1914 como fábrica de vagones de hierro, en 1962 incorporó la importación de tractores Ford. A partir de esa experiencia, desde 1966 fabrica su propia marca de tractores en 1996. Forma parte de ASKO Holding, uno de los conglomerados industriales más importantes de Turquía. Su planta de tractores cuenta con capacidad para fabricar 30.000 unidades anuales. En 2023, ASKO Holding compró la empresa Bühler Industries (Canadá), fabricante de los tractores Versatile.

Bozok Tractor = Empresa de Karacabay Group. Fabrica tractores de su marca, en versiones de Baja y Media Potencia. Suscribió acuerdos de asociación industrial con Massey Ferguson y Deutz.

Yagmur Traktor = Se constituyó como una empresa de comercio exterior. Actualmente, fabrica y exporta a más de 55 países tractores bajo las marcas Agrifarm y Efsane.

ArmaTrac = Es la unidad de negocios de Erkunt Tractor dedicada a la exportación de tractores. Está presente en 24 países de distintos continentes.

Solis Traktör = La fábrica fue montada originalmente por la empresa india Sonalika para fabricar en Turquía tractores de la marca Solís. En 2020, pasó a manos de la japonesa Yanmar. Actualmente, realiza una fuerte inversión para emplazar una fábrica de 23.000 m2 destinada a la producción de tractores de Baja Potencia de las marcas Yanmar y Solís.
11-1-24--not/global.
maq.

[Manu1946]

Fendt y Massey Ferguson ganan los premios ASABE de EE.UU.

Fendt, Massey Ferguson y Precision Planting, todas ellas marcas de AGCO, han ganado 6 premios AE50 2024, que otorga la Sociedad Americana de Ingenieros Agrícolas y Biológicos (ASABE). Honran a los 50 productos y sistemas más innovadores desarrollados para las industrias alimentaria y agrícola.
Los galardones AE50 honran a los mejores productos y servicios nuevos de la industria por su notable innovación, sus importantes avances en ingeniería y su impacto en sus mercados. Los premios a los productos Fendt, Massey Ferguson y Precision Planting confirman el proceso de mejora continua de AGCO en todas las líneas de productos y consolidan a AGCO como líder en innovación en la agricultura para soluciones centradas en el agricultor.

"AGCO se siente honrada de que ASABE sea reconocida una vez más. En los últimos tres años, AGCO y nuestras marcas han ganado 24 premios AE50, lo que reafirma nuestra posición como líder de la industria en innovación y excelencia en ingeniería que empodera a los agricultores, mejora sus operaciones y les ayuda a alimentar al mundo", dijo Eric Hansotia, presidente y director ejecutivo de AGCO.
A continuación se muestran fotos de las máquinas que han sido galardonadas con los prestigiosos premios AE50 2024 junto con las justificaciones pertinentes.

Tractores Fendt 200 Vario
La serie Fendt 200 Vario es el tractor más pequeño de la marca, pero combina todas las características que los clientes de Fendt esperan de los tractores más grandes, con versatilidad, maniobrabilidad y alto rendimiento a la vanguardia.

Los tres modelos disponibles en América del Norte cuentan con potencias que van de 94 a 114 hp y están disponibles en configuraciones agrícolas y especiales como los tractores más avanzados del mercado. Los tractores están propulsados por el motor Agco Power de 3,3 litros, combinado con una exclusiva transmisión variable continua Vario CVT, lo que permite a los operadores dedicar más tiempo y esfuerzo a concentrarse en la tarea que tienen entre manos en lugar de cambiar de marcha.

Tractores Fendt 600 Vario
Los tractores Fendt Serie 600 Vario están equipados con el nuevo motor AGCO Power Core 4 de 50 cilindros y 5 litros, compuesto por cuatro modelos con una potencia máxima de 164 a 224 CV. En combinación con la transmisión variable continua inteligente VarioDrive, crean un tren motriz eficiente y fácil de usar que mejorará la productividad agrícola.


Todos los modelos cuentan con Dynamic Performance (DP), que desbloquea hasta 15 CV de potencia adicional mediante sensores inteligentes que determinan los requisitos de potencia actuales. El Fendt 600 Vario hizo su debut en Agritechnica 2023 y estará disponible en Norteamérica este año.

Pulverizadores de la serie 500R de Massey Ferguson
Los pulverizadores de la serie 500R de Massey Ferguson son máquinas sencillas, fiables y rentables que le ayudan a controlar eficazmente el uso de productos fitosanitarios, mejorando así los rendimientos y reduciendo los insumos.

Los pulverizadores autopropulsados MF 500R vienen de serie con LiquidLogic, que garantiza una circulación constante del fluido en todo el sistema y permite limpiar el sistema y la barra, drenando los residuos de pulverización, reduciendo los costes y los residuos. La tracción total inteligente (AWD) con gestión de la transmisión permite que la máquina funcione a velocidades del motor más bajas, lo que ahorra combustible y mantiene la velocidad de pulverización, la presión de la bomba, el sistema hidráulico y la velocidad de desplazamiento.

Tractores Massey Ferguson Serie 3 Especialistas
Los tractores especiales de la Serie 3 de Massey Ferguson constan de siete modelos en tres versiones, centrados en satisfacer los requisitos específicos y exigentes de los viñedos y huertos, al tiempo que ofrecen un precio asequible.

Cuentan con motores Stage 5, transmisiones con hasta 30 velocidades, una nueva interfaz de operador y un estilo de marca global con capós con una distintiva "línea de sable". Se ofrecen en anchos a partir de un metro.

Los tractores especiales Massey Ferguson Serie 3 hicieron su debut, en ferias agrícolas seleccionadas, en América del Norte en 2023 y estarán disponibles a partir de este año después de la World Ag Expo en California.

Tractor Massey Ferguson Serie 9S
Los tractores Massey Ferguson Serie 9S amplían la galardonada Serie S de la marca con una potencia de 285 a 425 CV. Los modelos 9S ofrecen excelentes soluciones para toda la gama de trabajos, con un manejo intuitivo, ergonomía y una mayor fiabilidad.
El sistema hidráulico ecológico reforzado y cerrado suministra 205 l/min a solo 1650 rpm, ahorrando combustible y reduciendo el ruido. La nueva bomba de circuito cerrado doble opcional, que genera 340 l/min a 1650 rpm, está disponible con seis salidas hidráulicas para soportar máquinas complejas. La conexión hidráulica se ve facilitada por la palanca de descompresión estándar.

Además, el innovador diseño de la cabina Protect-U proporciona un nivel sonoro de 69 dB para un funcionamiento cómodo y confortable, mientras que el eje delantero mejorado proporciona un radio de giro de solo 5,75 m, lo que permite maniobrar de forma más eficiente en la cabecera, ahorrando tiempo y reduciendo la compactación del suelo.
Los tractores Massey Ferguson 9S hicieron su debut en Agritechnica 2023 y estarán disponibles en Norteamérica este año.

Sistema SymphonyNozzle de Precision Planting
SymphonyNozzle de Precision Planting es un sistema de modulación de ancho de pulso (PWM) que permite el control independiente de la velocidad y la presión en pulverizadores autopropulsados o arrastrados. Esto permite que el tamaño de las gotas se mantenga de manera constante en todo el campo, independientemente de los cambios en la dosis o la velocidad de funcionamiento.

El diseño de la SymphonyNozzle permite a los agricultores actualizar sus pulverizadores existentes con boquillas tradicionales a aquellos con un sistema PWM más preciso. Las boquillas son fáciles de instalar y operar: los cuerpos de las boquillas SymphonyNozzle se pueden quitar sin herramientas, lo que facilita su limpieza y reemplazo. Las válvulas de retención también se pueden mover a ambos lados del cuerpo de la boquilla sin necesidad de herramientas, lo que simplifica aún más la instalación.
11-1-24--A.T.
farmer.

[Manu1946]

¿»Trajeta roja» para las cosechadoras que diseminan malezas?

En el estado brasileño de Paraná, se prohibió el ingreso de cosechadoras sin limpiar. ¿Esa medida se podría aplicar en Argentina, donde subió a 46 la cifra de biotipos resistentes a herbicidas?

En los principales países productores de granos ya se encendió la luz roja para las máquinas agrícolas que, en su tránsito, diseminan semillas de malezas.
Por ejemplo, en el estado de Paraná (Brasil), se prohibió el ingreso de cosechadoras sin limpiar.
De acuerdo a la normativa, si las máquinas no tienen todos sus compartimentos debidamente limpios, no pueden cruzar las fronteras del estado.

Contratistas
En Brasil se ha intensificado el tránsito de máquinas agrícolas entre las distintas regiones debido al crecimiento en el uso de contratistas de cosecha.
Los denominados prancheiros usan sus cosechadoras para brindar servicios o, directamente, las alquilan a productores.

¿Y en Argentina?
La medida adoptada en el Estado de Paraná puede servir de espejo para el agro argentino, donde ya se eleva a 46 la cifra de biotipos resistentes a herbicidas registrados, 15 de ellos con resistencia múltiple.
La cosecha 2023/24 se prevee voluminosa y el movimiento de cosechadoras será intenso entre las provincias.
Por lo tanto, habrá un alto riesgo de propagación de malezas que presenta un ranking en el que resaltan especies como Commelina erecta, conocida como “flor de Santa Lucía”, Pappophorum sp. y Chloris/Trichloris sp.
Otras son resistentes a glifosato y en 2023 se sumó un biotipo de Conyza, resistente a ALS, que casi ha duplicado su presencia entre mapeos desde el 2019.
Además, si se analiza el crecimiento geográfico de especies hacia nuevas zonas, se encuentran biotipos con resistencias a diversos modos de acción y nuevas resistencias declaradas.
Los mapas confeccionados por AAPRESID también muestran que el 70% del territorio ya cuenta con 15 o más de los biotipos resistentes relevados.
11-1-24--ed.
argentina

[Manu1946]

La australiana MPT lanzó una sembradora inteligente
Desarrolló un sistema con sensores de humedad que varían automáticamente la profundidad de siembra de acuerdo a las condiciones del suelo.

MPT (Moisture Planting Technologies) le dio una vuelta de tuerca al concepto de siembra inteligente.
Concretamente, presentó una sembradora equipada con un sistema de implantación basado en sensores de humedad que permiten varíar automáticamente la profundidad de siembra según las condiciones del surco.
El dispositivo ya se ofrece en fase pre-comercial aplicado a la sembradora Smart Seeder, de 12 metros de ancho de labor.
La máquina trabaja con cuerpos de siembra controlados totalmente de manera electrónica.
Al operar con sensores de suelos integrados, sólo depositan semillas donde se detecta un ámbito propicio (hasta una profundidad de 250 mm).
La optimización en tiempo real de la siembra reduce el consumo de combustible que ocurre cuando la sembradora trabaja uniformemente a mayor profundidad en búsqueda de humedad.
También se incrementan los rendimientos, como resultado de lograr una germinación más uniforme.

Antecedentes
Desde hace varios años, MPT viene trabajando en el tema de optimizar la profundidad de siembra según las condiciones de humedad del terreno.
Se trata de un tema de gran importancia para mitigar los problemas que la sequía ha planteado en los últimos años a los productores australianos.
En 2020, la compañía presentó el sensor Tine, un dispositivo que permite variar la profundidad de siembra de acuerdo con el nivel de humedad.

Profundidad
Los técnicos de MPT advirtieron que muchos productores australianos decidían trabajar a mayor profundidad de siembra para asegurarse de encontrar suelo húmedo.
Ese recurso generaba un mayor consumo de combustible, ya que se incrementaba el esfuerzo que debía hacer la sembradora y el tractor que la tiraba.
Con el sensor Tine, la implantación se regula automáticamente según el agua disponible en el perfil del suelo.
12-1-23--not/tec.
maq.

Moisture Planting Technologies
Astill Drive 74 (2800)
Orange (Nueva Gales del Sur)
Australia

david@moistureplant.com

[Manu1946]

WACKER NEUSON

Wacker Neuson presenta sólidos resultados financieros en 2023
Wacker Neuson, el fabricante de equipos de manipulación de materiales de Kramer y Weidemann, ha obtenido buenos resultados financieros en 2023 a pesar de algunos signos de recesión económica general.

En los nueve primeros meses de 2023, las ventas del Grupo Wacker Neuson aumentaron un 22,7% interanual, hasta los 2.014 millones de euros. Las ganancias antes de intereses e impuestos (EBIT) aumentaron un 66,3 por ciento a 240,4 millones de dólares, mientras que el margen de ganancias en el tercer trimestre fue menor de lo esperado.
12-1-24--ed.51
glav.

[Manu1946]

KUBOTA

Kubota abrió su primera sucursal en Europa en mayo de 1974, por lo que este año puede celebrar 50 años de presencia en el mercado europeo.
Tras abrir una filial en Francia hace 50 años, Kubota se ha convertido en una de las tres regiones estratégicas de la compañía japonesa, junto con Asia y América del Norte. "Kubota, fundada en 1890 por Gonshiro Kubota en la ciudad japonesa de Osaka, destaca no solo por sus productos innovadores y avanzados, sino también como proveedor de soluciones", dice un comunicado de prensa sobre el aniversario.

En 2017, Kubota reforzó su posición en Europa con la creación de Kubota Holding Europe. La expansión en Europa continuó con numerosas filiales adicionales en Alemania, Gran Bretaña, España, Italia, Países Bajos, Polonia y Turquía. Hoy en día, la empresa emplea a unas 5.000 personas en nuestro continente y trabaja con más de 1.300 concesionarios y distribuidores en los sectores de la construcción y la agricultura. Kubota también ha invertido en investigación y desarrollo, por ejemplo, mediante la creación de instalaciones en los Países Bajos y Francia, donde también se encuentran centros logísticos para máquinas y piezas de repuesto. Desde 1989, también se fabrican máquinas de construcción en Zweibrücken (D) y desde 2015 tractores de la serie "M7" en Francia (ilustración). Además, Kubota adquirió el Grupo Kverneland en 2012.
12-1-24--not.
sui.

[Manu1946]

FRANCIA

Cuotas de mercado de especialidades 2023
Fendt ocupa el primer puesto en la categoría de especialistas

Las matriculaciones de tractores, viñedos y huertos volvieron a descender significativamente hasta las 3.303 unidades. Fendt y New Holland se mantuvieron en cabeza, pero el tercer lugar fue para Deutz-Fahr. Datos proporcionados por Axema, la unión francesa de actores industriales del sector de la maquinaria agrícola y agroambiental.

Con 3.303 unidades, las matriculaciones de tractores especializados cayeron bruscamente por segundo año consecutivo, con un descenso del 11,9% respecto a 2022. Esto representa el nivel más bajo de los últimos diez años. Fendt y New Holland se mantienen a la cabeza, con el 19% y el 17% de las matriculaciones respectivamente en 2023. Deutz-Fahr ocupa el tercer lugar con un 8,4%, frente al 5,9% de 2022. Kubota es el gran perdedor del ranking, pasando del tercer puesto con un 9,9% de cuota de mercado en 2022 al octavo puesto con un 5,7% en 2023. Los mayores aumentos en la cuota de mercado del año los tuvieron New Holland (+3,0 puntos), Deutz-Fahr (+2,5 puntos), Same (+2,0 puntos) y Claas (+1,3 puntos).

12-1-24--J.Marién
M.A.

[Manu1946]

Exitoso restyling del Amkodor 5300

Impulsado por el conflicto ucraniano, el mercado soviético ahora se abastece casi exclusivamente de marcas locales o de países amigos. Un ejemplo con esta marca, Amkodor, que tiene su sede en Minsk, Bielorrusia y de la que ya hablamos en 2018. Está tratando de salir de la rutina y el anonimato rediseñando su tractor articulado.
Más allá de este diseño más moderno, notamos la adición de un motor Perkins de 6 cilindros y 12.5 litros que desarrolla 328 kW, o 450 cv. y cumple con el estándar Tier III. Esto reemplazaría al bloque MMZ bielorruso de la misma potencia y está acoplado a una caja de cambios Powershift 16×2.
12-1-24--M.Bonaventur
fc.

[Manu1946]

GRUPO ALEMOR

Grupo Alemor tiene poder de volteo contra mosquitos
Entre sus recursos cuenta con la pulverizadora AM 105 que se puede montar en cuatriciclos o pick ups.

Grupo Alemor cuenta con poder de fuego para combatir las poblaciones de mosquitos que avanzan en el verano 2024.
La empresa cuenta entre sus recursos con la pulverizadora AM 105, apta para montarse sobre cuatriciclos o pick ups.
Es apropiada para hacer aplicaciones en espacios verdes, por su versatilidad y nivel de prestaciones.

Atributos
La pulverizadora AM 105 cuenta con tanque plástico de polipropileno, con protección UV y de 105 litros de capacidad.
También opera con botalón especial de acero inoxidable regulable en altura de 0,8 metros y un ancho de trabajo de 3 metros.
Asimismo, dispone de comando a distancia para conectar a la fuente eléctrica con interruptor on/off y boquillas unijets laterales orientables con llave de corte y boquillas de gran rango de trabajo HYPRO XT010.
12-1-24--not/soluciones
arg.

Grupo Alemor SRL
Ruta 178, N° 763 (S2505AGI)
Las Parejas (Santa Fe)
Argentina

info@grupoalemor.com

[Manu1946]

Dinamarca

Valtra con bocinas de camión crea tendencia en el área local
Henrik Poulsen pasa muchas horas en sus tractores Valtra. Con tantas horas al volante, le gusta sacar un poco más provecho de la experiencia de conducción. Por lo tanto, optó por hacer una serie de soluciones especiales para sus tractores.

Los Valtras de Henrik Poulsen han sido mejorados en varios parámetros.

Al sur de Kolding, Henrik Poulsen dirige la empresa Hoppes Anlægsteknik og Maskinstation. Además del negocio de la construcción, él mismo tiene una granja a tiempo parcial con unas 90 hectáreas de cultivos de cereales.

Para llevar a cabo las numerosas tareas en la empresa y en el campo, Henrik Poulsen tiene en funcionamiento un total de siete tractores Valtra. Una Valtra N154, una N123 y una N175 para las tareas más pequeñas, como la construcción y el fresado del césped. Además, tiene un Q305, así como un T194 y dos Valtra T255 para manejar las tareas más pesadas, como el movimiento de tierras y el transporte de contenedores o la conducción de la grada profunda y la sembradora en el campo, escribe Valtra en un comunicado de prensa.
Henrik Poulsen lleva más de 20 años conduciendo Valtra, pero los seis tractores que tiene ahora mismo son todos recién llegados y se han fabricado una serie de soluciones especiales.

"Cuando pasas tantas horas en el tractor, tienes que sacarle un poco de provecho. Por lo tanto, hemos realizado algunos ajustes especiales en nuestros tractores que pueden aumentar mi satisfacción laboral y la de mis 12 empleados, dice Henrik Poulsen.

En los tractores de Henrik Poulsen, ha tenido una mesa especial instalada en la cabina, tuercas cromadas para neumáticos, un intercomunicador y luces especialmente fabricadas. Pero a pesar de que las soluciones especiales ayudan a que la vida cotidiana sea más divertida, no todo es diversión y alboroto. Por ejemplo, ha mandado a hacer las lámparas porque a menudo funcionan por la noche.

- Especialmente nuestras luces y bocinas se han hecho un nombre cuando salimos a la carretera. Nuestro Q305 tiene una bocina de camión de un metro de largo adjunta. Y me han dicho que varias personas en el área local se han acercado a sus distribuidores para que les coloquen luces y bocinas como las nuestras, dice Henrik Poulsen.

Creando el tractor de tus sueños
Para el concesionario Valtra Valtec en Gravens, es un placer conocer a clientes como Henrik Poulsen que quieren sacar un poco más de provecho de los tractores. Jens Børsting, que trabaja como vendedor en Valtec, ha trabajado con Henrik para encontrar las soluciones adecuadas para sus tractores Valtra.
- Mi trabajo es especialmente divertido cuando conozco a clientes como Henrik que quieren algo más que un tractor normal. Las lámparas que hemos instalado son lámparas de calidad de Strands en el modelo Dark Night y son cada una de 150 Watt. Las bocinas son una clásica bocina larga de camión que suena un poco como un ferry, y en los tractores más pequeños hemos montado bocinas de 60 cm de largo. Junto con Henrik he pasado mucho tiempo buscando las soluciones adecuadas para él y sus tractores, y afortunadamente él también ha estado muy contento con el resultado, dice Jens y continúa =
"Es un gran placer ver lo feliz que estará un cliente cuando reciba exactamente el tractor con el que ha soñado. Y el placer no se ve disminuido por el hecho de que las soluciones especiales que hemos pasado tiempo haciendo juntos también se contagian a la comunidad local, dice un feliz Jens Børsting.

La luz es importante para Henrik Poulsen, ya que el trabajo se realiza a menudo por la noche.

Tractor sin costes de explotación
Henrik Poulsen siempre ha conducido Valtra, por lo que cuando fundó su empresa en 2006, no había duda de qué tractor necesitaba para las tareas.
"Llevo más de 20 años conduciendo Valtra. Estoy muy contento con los bajos costes de funcionamiento al conducir Valtra. De hecho, no tenemos prácticamente ninguno. Además, también tienen un consumo de diésel realmente bajo, y esto a pesar de que conducen con herramientas pesadas, dice Henrik Poulsen y continúa:
- En muchas de las tareas que realizamos, la maniobrabilidad es fundamental. También en este caso creo que Valtra es muy bueno, porque a pesar de tener un espacio muy limitado, podemos encargarnos fácilmente de las tareas. También es una ventaja que tengamos una buena cooperación con nuestro distribuidor local. Me han entregado todos mis tractores y siempre ofrecen atractivas opciones de financiación.

Henrik Poulsen también se ha ocupado de los pequeños detalles.
12-1-24--Theis Meilby Eriksen
danmark.
Fotos = Valtra