Case IH presenta la nueva serie Quantum de hasta 120 CV
Case IH amplía su gama de tractores vitivinícolas. La serie Quantum con cuatro modelos en diferentes niveles de equipamiento se presentó en un evento de prensa.

Case IH presenta los nuevos tractores Quantum en el Palatinado, la región vinícola clásica de Alemania. Estuvimos en la presentación en la bodega Rinck-Wüst en Heuchelheim-Klingen.
Con cuatro modelos, cada uno disponible con cinco versiones de motor, los nuevos tractores Quantum ofrecen la solución perfecta para granjas de vino, frutas y cultivos en hileras, según Case IH. La serie incluye los modelos V (principalmente para viticultura), F (principalmente para cultivos frutales), N (entre V y F) y CL (variante más amplia para diferentes cultivos en hilera). Los nuevos modelos difieren mucho de las versiones anteriores, ya que más del 70 por ciento de los componentes son nuevos o rediseñados. Con la excepción del Quantum CL, que estará disponible para pedidos a partir del tercer trimestre de 2023, todos los nuevos modelos Quantum ya están disponibles.
Los modelos cuánticos
La nueva serie Quantum comprende las cuatro series V, F, N y CL con cinco versiones de motor cada una. Va desde el Quantum 80 con una potencia nominal de 74 CV hasta el Quantum 120 como el nuevo modelo superior con una potencia nominal de 120 CV. El tratamiento de los gases de escape en los nuevos tractores se lleva a cabo bajo el capó de los motores F5C de cuatro cilindros Stage V de FPT. Según el fabricante, la tecnología de escape de ahorro de espacio de FPT permite un diseño más bajo del nuevo capó y garantiza la claridad, especialmente cuando se utiliza con accesorios de eje delantero e intermedio.
Con la excepción del Quantum 80 y el motor FPT F5C de 3.4 litros, todos los demás modelos tienen motores de 3.6 litros con cuatro válvulas por cilindro y ofrecen hasta 13 CV más y hasta un 14 por ciento más de par en comparación con la Fase IIIB.
Todos los nuevos modelos Quantum están equipados con tracción total de serie y, con la excepción del nuevo Quantum CL, un eje delantero con suspensión opcional. Como opción, el sistema patentado de doble filtro de categoría 4 para la cabina de nuevo diseño con piso plano está disponible de fábrica para todos los modelos. Luego puede elegir entre el filtro normal de categoría 2 y el filtro de categoría 4 con sobrepresión mediante un interruptor de palanca.
La transmisión ActiveDrive2 con 32 marchas hacia adelante y 16 hacia atrás permite velocidades de 0,7 a 40 km/h. Si se desea, la transmisión se puede ampliar con ocho engranajes adicionales de enredadera; Según Case IH, esto permite reducir la velocidad a 0,17 km/h. Otras características incluyen la nueva pantalla en el pilar A y la compatibilidad total con las soluciones de telemetría AFS y AFS Connect de Case IH, que también se introducirán en tractores de vía estrecha en el futuro.
Quantum V – el especialista en viticultura
Con un ancho exterior mínimo de solo 1063 mm con neumáticos 280/85R28, un ancho de cabina de 980 mm y su marco estrecho, el Quantum V se adapta bien a viñedos viejos con un espacio estrecho entre hileras. En la versión simple, el Quantum V tiene una cabina con aire acondicionado y asiento con suspensión neumática, una transmisión ActiveDrive2 y un eje delantero con tracción total. Esto también incluye un control mecánico del varillaje trasero Lift-O-Matic Plus, una bomba hidráulica de 64 l/min con unidades de control mecánico y conexiones de eje intermedio opcionales.

Para mayor comodidad, un paquete de equipamiento con la nueva cabina de categoría 4, aire acondicionado y el paquete de luz LED también está disponible como alternativa. Además del eje delantero de tracción total o del eje delantero suspendido opcionalmente, el control electrónico del varillaje trasero, los estabilizadores hidráulicos de enlace inferior y los botones externos para un enlace superior hidráulico en el guardabarros, una bomba hidráulica de 80 l/min con unidades de control eléctrico y, opcionalmente, PowerBeyond y conexiones de eje intermedio también forman parte del equipo de fábrica.
Quantum N – nuevo tractor de vía estrecha para viticultura y municipios
Por primera vez, se presenta el Quantum N (Narrow), que, con su ancho exterior de 1325 mm, la cabina más grande, de 1145 mm de ancho y el bastidor central, es adecuado para el espaciado de hileras en viticultura de alrededor de dos metros. Al igual que con los modelos Quantum V y Quantum F, las dos variantes de equipo mencionadas anteriormente también están disponibles para el Quantum N.
Quantum F – diseñado para fruticultura y viticultura
Con una anchura externa común de 1,5 m, la nueva Quantum F encaja bien en huertos, así como en viñedos nuevos más amplios. Al igual que con el Quantum V, una variante de equipo simple y una variante para la máxima comodidad y operación intuitiva también están disponibles aquí.
Anuncio: El nuevo Quantum CL para cultivos en hileras
El nuevo Quantum CL para cultivos en hileras (Cultures en Ligne) tiene la misma plataforma de controlador que el Quantum F. Las principales diferencias entre las versiones CL y F son el eje delantero más ancho, que también se instala en los tractores Case IH estándar. Con una carga admisible en el eje delantero de 2.500 kg y una dimensión de brida a brida de hasta 1584 mm, el Quantum CL es capaz de montar neumáticos más grandes y, según Case IH, cubrir una amplia gama de tareas en huertos y granjas mixtas. Especialmente en terrenos montañosos, esto en combinación con la tracción total electrohidráulicamente seleccionable y el bloqueo del diferencial garantiza un mejor rendimiento de tracción y estabilidad adicional.
Además, aquí también se pueden instalar los neumáticos PneuTrac altamente flexibles y respetuosos con el suelo con tecnología VF, que, además de un mejor rendimiento de tracción y una mayor comodidad, también proporcionan una protección eficiente del suelo.
.Para mayor comodidad, un paquete de equipamiento con la nueva cabina de categoría 4, aire acondicionado y el paquete de luz LED también está disponible como alternativa. Además del eje delantero de tracción total o del eje delantero suspendido opcionalmente, el control electrónico del varillaje trasero, los estabilizadores hidráulicos de enlace inferior y los botones externos para un enlace superior hidráulico en el guardabarros, una bomba hidráulica de 80 l/min con unidades de control eléctrico y, opcionalmente, PowerBeyond y conexiones de eje intermedio también forman parte del equipo de fábrica.
Quantum N – nuevo tractor de vía estrecha para viticultura y municipios
Por primera vez, se presenta el Quantum N (Narrow), que, con su ancho exterior de 1325 mm, la cabina más grande, de 1145 mm de ancho y el bastidor central, es adecuado para el espaciado de hileras en viticultura de alrededor de dos metros. Al igual que con los modelos Quantum V y Quantum F, las dos variantes de equipo mencionadas anteriormente también están disponibles para el Quantum N.
Quantum F – diseñado para fruticultura y viticultura
Con una anchura externa común de 1,5 m, la nueva Quantum F encaja bien en huertos, así como en viñedos nuevos más amplios. Al igual que con el Quantum V, una variante de equipo simple y una variante para la máxima comodidad y operación intuitiva también están disponibles aquí.
Anuncio: El nuevo Quantum CL para cultivos en hileras
El nuevo Quantum CL para cultivos en hileras (Cultures en Ligne) tiene la misma plataforma de controlador que el Quantum F. Las principales diferencias entre las versiones CL y F son el eje delantero más ancho, que también se instala en los tractores Case IH estándar. Con una carga admisible en el eje delantero de 2.500 kg y una dimensión de brida a brida de hasta 1584 mm, el Quantum CL es capaz de montar neumáticos más grandes y, según Case IH, cubrir una amplia gama de tareas en huertos y granjas mixtas. Especialmente en terrenos montañosos, esto en combinación con la tracción total electrohidráulicamente seleccionable y el bloqueo del diferencial garantiza un mejor rendimiento de tracción y estabilidad adicional.
Además, aquí también se pueden instalar los neumáticos PneuTrac altamente flexibles y respetuosos con el suelo con tecnología VF, que, además de un mejor rendimiento de tracción y una mayor comodidad, también proporcionan una protección eficiente del suelo.
.Para mayor comodidad, un paquete de equipamiento con la nueva cabina de categoría 4, aire acondicionado y el paquete de luz LED también está disponible como alternativa. Además del eje delantero de tracción total o del eje delantero suspendido opcionalmente, el control electrónico del varillaje trasero, los estabilizadores hidráulicos de enlace inferior y los botones externos para un enlace superior hidráulico en el guardabarros, una bomba hidráulica de 80 l/min con unidades de control eléctrico y, opcionalmente, PowerBeyond y conexiones de eje intermedio también forman parte del equipo de fábrica.
Quantum N – nuevo tractor de vía estrecha para viticultura y municipios
Por primera vez, se presenta el Quantum N (Narrow), que, con su ancho exterior de 1325 mm, la cabina más grande, de 1145 mm de ancho y el bastidor central, es adecuado para el espaciado de hileras en viticultura de alrededor de dos metros. Al igual que con los modelos Quantum V y Quantum F, las dos variantes de equipo mencionadas anteriormente también están disponibles para el Quantum N.
Quantum F – diseñado para fruticultura y viticultura
Con una anchura externa común de 1,5 m, la nueva Quantum F encaja bien en huertos, así como en viñedos nuevos más amplios. Al igual que con el Quantum V, una variante de equipo simple y una variante para la máxima comodidad y operación intuitiva también están disponibles aquí.
Anuncio: El nuevo Quantum CL para cultivos en hileras
El nuevo Quantum CL para cultivos en hileras (Cultures en Ligne) tiene la misma plataforma de controlador que el Quantum F. Las principales diferencias entre las versiones CL y F son el eje delantero más ancho, que también se instala en los tractores Case IH estándar. Con una carga admisible en el eje delantero de 2.500 kg y una dimensión de brida a brida de hasta 1584 mm, el Quantum CL es capaz de montar neumáticos más grandes y, según Case IH, cubrir una amplia gama de tareas en huertos y granjas mixtas. Especialmente en terrenos montañosos, esto en combinación con la tracción total electrohidráulicamente seleccionable y el bloqueo del diferencial garantiza un mejor rendimiento de tracción y estabilidad adicional.
Además, aquí también se pueden instalar los neumáticos PneuTrac altamente flexibles y respetuosos con el suelo con tecnología VF, que, además de un mejor rendimiento de tracción y una mayor comodidad, también proporcionan una protección eficiente del suelo.
3-6-23--M.Sohst
depro.