NOTICIAS VARIAS

[Manu1946]

PÖTTINGER

Pöttinger lanza el remolque autocargador Boss 300 Master
Para pequeñas explotaciones y zonas montañosas, Pöttinger lanza el Boss 3000 Master, un remolque autocargable disponible en cuatro tamaños, de 18,7 a 26,5 m 3 (DIN) y diseñado para tractores de hasta 130 CV.

El dispositivo de carga Evomatic se distingue por su potencia de carga un 25 % más alta y su funcionamiento más silencioso. Los peines están atornillados a un eje y, por lo tanto, son fijos, lo que se traduce en un menor mantenimiento.
Si el Boss 3000 Master se ofrece de serie sin cuchilla, es posible tener seis cuchillas como opción . También opcionalmente, los mecanismos de corte de 16 o 31 cuchillas con seguridad individual se pueden sacar hidráulicamente del canal y bascular lateralmente con Easymove.
Ya sea bajo o alto con eje simple o tándem , esta máquina se puede utilizar de una manera muy variada. Por ejemplo, un eje único sin suspensión debajo del remolque de cama baja (LP), combinado con un enganche bajo, garantiza la máxima estabilidad en pendientes. Un eje tándem con suspensión y timón hidráulico amortiguado garantiza el mejor confort de conducción hasta 40 km/h en carretera.
Los modelos con rodillos dosificadores están disponibles en 20,5 y 23,1 m³, con Boss 3210 DB y Boss 3240 DB . Los dos rodillos dosificadores se pueden complementar con un tercero bajo pedido. Además, está disponible una cinta de descarga lateral. Su accionamiento es mecánico y, por lo tanto, no impone restricciones especiales al tractor. Si no se utiliza la cinta de descarga lateral, simplemente se puede empujar debajo del remolque. Para su uso en heno, los rodillos dosificadores ahora se pueden desmontar fácilmente en cuestión de minutos, lo que aumenta la capacidad de carga en alrededor de 1 m³.
la camionetacon un ancho de recogida de 1,8 m (DIN) ofrece un recorrido pendular transversal de 120 mm en el diente más exterior. En terrenos particularmente exigentes, las ruedas de control colocadas en la parte trasera del pick-up mejoran aún más la adaptación al suelo. Se puede lograr una mayor optimización con el control activo de la barra de tiro articulada Autotast. Permite que el pick-up tenga siempre el máximo rango de recorrido en terrenos irregulares. Otra característica especial de la camioneta es que su transmisión es proporcionada por una correa trapezoidal. No presenta desgaste y puede seguir idealmente los movimientos del pick-up. Los cinco soportes de púas están guiados lateralmente en una pista de leva. Esto garantiza un rendimiento de recogida limpio y una transferencia segura de forraje al cargador en todas las condiciones. También se suministra de serie un rodillo hilerador.
Las redes disponibles como opción cubren el interior de la superestructura para evitar que el forraje quede atrapado entre los puntales o se caiga. Por lo tanto, la limpieza y la seguridad de la carga se han mejorado significativamente. Para la superestructura, ahora también hay un práctico sistema de carga automática disponible bajo pedido. Si el día se alarga, hay disponible un kit de iluminación LED.
Estas máquinas se pueden controlar mediante el Isobus del tractor o mediante un terminal específico, el Select Control con pantalla táctil de 4,6″. Hay tres versiones de comandos disponibles; un simple comando por preselección de la función en el terminal con acción del distribuidor del tractor; con un simple efecto adicional en bombeo continuo para el control del piso móvil automático o hasta el sistema hidráulico "Load-Sensing" con control de las funciones directamente desde el terminal.
La transmisión por cadena del dispositivo de carga está engrasada de serie por un sistema de lubricación . Si el remolque necesita un mantenimiento adicional, lo indica a través del mostrador de servicio, que también es estándar. El tendido de cables, el amplio acceso para el mantenimiento, las carcasas compuestas y los guardabarros biselados facilitan la limpieza del remolque después de la temporada.
18-7-22--M.Bonaventur
fc.

[Manu1946]

El nuevo pulverizador Agrifac Condor Endurance II ha llegado a la Federación Rusa
En el Bryansk Field Day 2022 , se mostró por primera vez un nuevo pulverizador autopropulsado para Rusia Agrifac Condor de la serie Endurance II. Así lo informaron los corresponsales especiales que trabajaron en el evento.

El equipo se distingue por un motor de alto rendimiento de 405 hp. y aumentó a 8000 litros el tanque para la solución de trabajo. La máquina puede equiparse con una barra en J con un ancho de trabajo de 24 a 55 metros con posibilidad de cierre neumático de las boquillas.
El rociador utiliza alas de ruedas giratorias, sistema inteligente Air Plus de alta tecnología, tecnología de control y cambio automático de gotas y sensores ultrasónicos. Un terminal de control multifuncional está integrado en la máquina.
El tanque de inducción Condor tiene un sistema de lavado de canister. Pista: 242-332 cm Neumáticos 4x480/80R50 Alliance VF. La máquina también está equipada con HTA para altas tasas de aplicación, tecnología GreenFlowPlus con bomba de diafragma Altek 500 y parada automática del sistema de llenado y lubricación del varillaje central y del chasis. La unidad está equipada con un caudalímetro de 20-400 l/min, así como con un conjunto de opciones RWD Endurance II.
18-7-22--red.393
glavpa.

[Manu1946]

Para los coleccionistas
CLAAS Disco 1100 C
Segadora de gran superficie de Britains

La función de telescopio que está realmente presente en el modelo Disco 1100 C Business solo se indica visualmente

Con el Claas Disco 1100 C, Britains ofrece una segadora de gran superficie realmente impresionante con una anchura de trabajo de hasta 10,7 m. El modelo está construido de manera similar al Cisco 3600 FC, es decir, la estructura básica se compone principalmente de metal. Esto, por supuesto, contribuye a la estabilidad de un modelo con palancas tan grandes. La consola de montaje y los brazos pivotantes están suficientemente dimensionados. La función de telescopio que está realmente presente en el modelo Disco 1100 C Business solo se indica visualmente. Los dos satélites de la segadora se sostienen sobre fuertes cilindros hidráulicos. Hay un freno hidráulico y la guía de contorno hidráulica funciona perfectamente. Los ejes de transmisión también se notan aquí, solo que la representación del color podría ser un poco más precisa.

El modelo está equipado con soportes de estacionamiento, pero no son móviles.


Britains instala un acondicionador móvil detrás de la viga del disco.


Junto con la Disco 3600 , la Disco 1100C forma una hermosa combinación de máquinas, bien acompañadas por este precioso Fendt 824

Britains también está instalando un acondicionador móvil detrás de la viga del disco. El modelo está equipado con soportes de estacionamiento, pero no son móviles.
Aquí, también, Britains ha modificado ligeramente el acoplamiento para fijar el modelo de forma más estable al tractor. El enganche del sistema incorporado también agarra directamente alrededor de la consola del gancho de remolque. Esto evita que el modelo se vuelque hacia los lados en la posición plegada.
Junto con la segadora frontal Claas Disco 3600 FC, que también está disponible en Britains, puede armar una hermosa combinación de mariposas.

Más información sobre el modelo:
N.º de artículo = 43303
Escala = 1:32

Fabricante = Claas
http://www.claas.com

Britains
http://www.tomy.de

[Manu1946]

Para los coleccionistas

VALTRA
con horquilla para balas y alimento para animales
Juego de alimentación de animales de Britains.

Un nuevo juego está disponible en Britains. Se incluye el conocido Valtra T 194 en la pintura metalizada verde oliva actual y una horquilla de doble paca con función de inclinación para el montaje trasero. También hay un alero de paca para paca redonda y dos pacas redondas verdes en el conocido tamaño británico. También se incluyen dos vacas, un ternero y un perro.

Más información sobre el modelo =
N.º de artículo: 43323
Escala: 1:32

Valtra
http://www.valtra.de/

Britains
http://www.tomy.de

[Manu1946]

BRYANSKSELMASH

Bryanskselmash presentó un nuevo complejo de siembra directa SPS-6500 con un ancho de trabajo de 13 m. en el Distrito Federal Central.

La novedad se mostró por primera vez en el Field Day en la región de Briansk. El equipo está diseñado para la siembra de cereales, leguminosas y cultivos de semilla pequeña tanto en tecnología de siembra directa como después de labranza mínima con la aplicación simultánea de fertilizantes granulados.
La máquina está hecha en forma de un par de dos sembradoras y recibió 76 secciones de siembra. La productividad es de 11,7 ha/h.
El espacio entre hileras es de 17,5 cm, el volumen de la sección de granos de los silos es de 340 metros cúbicos, el volumen de la sección de semillas pequeñas es de 43,2 m³. Tipo de mecanismo de corte = palanca, dos discos. El método de ajuste de las tasas de siembra es por etapas.
18-7-22--ed.
glavpa.

[Manu1946]

Enfoque en maquinaria = cargadores grandes y sistemas de dirección novedosos en Punchestown - Irlanda
Las ventas de cargadoras de ruedas de todo tipo se encuentran en una especie de encrucijada en Irlanda. Sí, todo el mundo puede ver las ventajas en ellos, pero todavía tienen que alcanzar el despegue en términos de volumen de ventas.
Sin embargo, obviamente se están vendiendo en grandes cantidades en otros lugares porque los fabricantes están dedicando una gran cantidad de tiempo y dinero a desarrollarlos y algunos frutos de su trabajo se pudieron ver en la exhibición de la Asociación Comercial de Tractores y Maquinaria Agrícola ( FTMTA , por sus siglas en inglés ) durante la semana. .

Mucha variedad
Hubo varias exhibiciones importantes de cargadoras en la feria FTMTA, con JCB y Claas mostrando modelos que, aunque no son particularmente nuevos, no han recibido la atención que merecen.

La cargadora JCB más grande hasta la fecha viene debidamente equipada para el trabajo agrícola

La gran novedad de JCB es su cargadora más grande hasta el momento, la cargadora de ruedas agrícola 457S, que, según destaca la empresa, tiene una especificación agrícola completa y no es solo una máquina de construcción con neumáticos con tacos.
Subir por la cara blanda de las pinzas para ensilaje es un trabajo duro, especialmente cuando se transporta una carga de hierba de 3,3 m 3 , que es la capacidad máxima de la horquilla plegable MDE.

Cargadoras resistentes para trabajos agrícolas
Esto requiere un tren de transmisión de servicio pesado para llevar los 282 hp a las ruedas, por lo que los ejes y los diferenciales deben reforzarse para hacer frente a las tensiones que normalmente no se encuentran en las máquinas orientadas a la construcción.
El primer ejemplo de la línea de producción se vendió a Mark Troy de Co. Cork y se desvió a la feria FTMTA para su exhibición antes de dirigirse a un momento ocupado con el segundo corte de Troy.
Tiene un peso bruto de 19,5 t y una carga de vuelco en giro completo de 10,5 t.

Telescópico para labores de labranza
Junto a él, y también con especificaciones agrícolas completas, se encontraba la última unidad telescópica articulada de la empresa, la JCB TM420S.
Aunque bastante capaz de trabajar en una fosa de ensilaje, los importadores, ECI, sugieren que es más una herramienta para los agricultores de labranza con grandes cantidades de productos para cargar rápidamente en el transporte.

El último modelo telescópico de JCB es ideal para granjas de labranza

La capacidad de elevación, de 4,1 t, junto con una bomba hidráulica que entrega 160 l/minuto, facilitará el trabajo de llenar un camión de granos.
Para apilar pacas, su pluma se extenderá a 5,45 my puede viajar hasta 50 km/h en la carretera, propulsado por su motor Tier V de 173 hp.

Claas estrena los últimos cargadores
Mientras tanto, en el stand de Claas , la empresa estaba mostrando su última gama de cargadoras Sinus con una disposición de dirección novedosa.

La gama Claas Sinus es semi articulada con ruedas traseras direccionales

Existe una amplia división en el diseño de cargadoras entre 'todas las ruedas' y dirección articulada. Este último tiene ciertas ventajas operativas, mientras que el primero tiene como característica principal una mayor estabilidad.
Híbrido es una palabra que se aplica a una gama cada vez mayor de vehículos, pero parece describir exactamente lo que Claas ha creado con la dirección de estas cargadoras.

Tomando el término medio
Claas ha hecho un compromiso de trabajo entre los dos tipos de diseño básicos por el simple recurso de conectar la mitad delantera de una máquina articulada a las ruedas traseras pivotantes, reduciendo así en gran medida el ángulo de articulación y conservando un círculo de giro estrecho.
La articulación de la carrocería está limitada a 30°, mientras que las ruedas traseras pueden girar 25°, lo que aumenta drásticamente la estabilidad con una carga elevada e incluso reduce el radio de giro en comparación con cualquier tipo de máquina estándar.

Una barra de dirección de la mitad delantera del cargador hace girar las ruedas traseras al articular

La energía para la gama Sinus proviene de una unidad John Deere en las máquinas más grandes o de Yanmar en los modelos más pequeños.
El nombre Sinus puede parecer un poco inusual, pero es de esta palabra latina de donde se deriva el término trigonométrico 'seno', y solo podemos suponer que esto era lo que la gente de marketing tenía en mente, en lugar de una nariz tapada, cuando lo bautizó así.

Gran hermano para trabajo en boxes
Para no quedarse fuera del mercado de las megacargadoras, la compañía también mostró su último Torion 1511p, que funciona con un motor John Deere de 225 hp montado justo en la parte trasera para actuar como contrapeso.

Lanzado en la feria FTMTA, el Torion 1511p es el cargador más grande de Claas hasta el momento.

Este viene con especificaciones agrícolas completas y tiene una bomba hidráulica de 228L en su corazón.
Como se ha señalado, escalar pozos de ensilaje todo el día es un trabajo duro y sediento, por lo que un tanque de diésel de 300 l es bienvenido, excepto quizás, cuando se trata de pagar para llenarlo.
18-7-22--J.Robert
ir.

https://youtu.be/zdFl8AqZWgs
El segundo día de la Exposición de Maquinaria Agrícola de la Asociación Comercial de Tractores y Maquinaria Agrícola (FTMTA) ha llegado a su fin en el Centro de Eventos Punchestown en Naas, Co. Kildare.

[Manu1946]

MASSEY FERGUSON

Las prensas RB de Massey Ferguson evolucionan

Las nuevas características y opciones tienen como objetivo mejorar el funcionamiento y la productividad de sus empacadoras redondas de la serie RB de Massey Ferguson

El paquete de gama alta
Disponible en todas las empacadoras MF RB Xtra Solo, utiliza el sistema hidráulico de detección de carga del tractor para automatizar tareas repetitivas. La combinación de una serie de opciones en un solo paquete reduce el número de tareas repetitivas que los operadores tienen que realizar, lo que ayuda a aumentar su productividad. Automatiza el levantamiento de la pick-up en reversa y durante el pesaje de las bolas, la apertura y cierre de la puerta después de la encuadernación y la selección de cuchillos e inserto cuchillos durante la encuadernación para eliminar los escombros. Este paquete también incluye detección de humedad de balas, pesaje de balas, así como dejar automáticamente la última capa de balas sin cortar (cuando los cuchillos están activados) para una superficie exterior más suave y fuerte. Las luces LED de servicio e intervención también forman parte del paquete.

Es la prensa la que impulsa el tractor
Desarrollado para su uso con tractores compatibles con TIM, el exclusivo paquete TIM permite que la empacadora redonda y el tractor se comuniquen entre sí a través de la conexión ISOBUS para automatizar una gama de operaciones y características. No requiere un sistema hidráulico de detección de carga, ya que utiliza directamente los distribuidores de tractores. El paquete TIM toma el control de las mismas funciones y ofrece las mismas características que el paquete Exclusive con circuito de detección de carga, pero también incluye apagado automático del tractor para encuadernación. Además de aliviar a los usuarios de tareas repetitivas, esto reduce significativamente su fatiga, lo que ayuda a aumentar su productividad general.

Nuevo terminal
Cuando los tractores no son compatibles con ISOBUS, el MF BaleControl ofrece un funcionamiento sencillo e intuitivo a través de una moderna pantalla táctil de 5 pulgadas. Reemplazando el monitor E-Link Control, ofrece más funciones y también incluye muchas características disponibles en el controlador E-Link Pro de alta especificación. Todos los terminales, incluidos los compatibles con ISOBUS, ahora se benefician de una nueva interfaz de usuario. La pantalla muestra una imagen de la empacadora redonda, lo que permite a los usuarios navegar fácilmente a través de los menús, así como el control táctil de las diversas funciones. Para terminales habilitados para ISOBUS, también ofrece la capacidad de controlar tareas.

Mantenimiento simplificado
Todas las prensas de cámara variable de la serie MF RB V ahora pueden beneficiarse de un sistema de lubricación automático, lo que permite lubricar todos los rodamientos de los rodillos de la máquina. Además de reducir el tiempo dedicado al mantenimiento, esta función mejora aún más la fiabilidad, ya que todos los componentes están perfectamente lubricados. Disponible de serie en las prensas Protec, el sistema de lubricación automática también está disponible como opción en los modelos Solo Xtra.

Sistema de volteo de bolas mejorado
El nuevo sistema de giro de bolas ha sido rediseñado para las envolturas MF RB Protec y ofrece más resistencia, rendimiento y seguridad. También permite un mejor manejo de la bola en terrenos inclinados, inclinando las bolas a sus lados para proteger la película y evitar que rueden cuesta abajo. Después de salir de la mesa de envoltura, las bolas se colocan a través de dos rodillos guía, antes de ser sostenidas en su lugar por una placa en la parte posterior que las hace inclinarse hacia los lados durante la descarga. Este nuevo diseño no solo es más fuerte y duradero, sino que también ayuda a mejorar el rendimiento y la seguridad. Los usuarios ahora pueden cambiar entre las posiciones de trabajo y transporte en solo cuatro segundos, sin salir de la cabina.
18-7-22--M.Bonaventur
fc.

[Manu1946]

MASSEY FERGUSON

MF actualiza las empacadoras cuadradas grandes
La última gama de cinco modelos de empacadoras 2200 hereda gran parte de su tecnología del modelo Ultra HD. Esto incluye el nuevo tren de rodaje, un pick-up de mayor capacidad y componentes más fuertes.

El émbolo funciona con cojinetes sellados nuevos, que son un 11 % más grandes que los que se usaban anteriormente, y se afirma que las bandas de envoltura rediseñadas en la cámara de precompresión mejoran la alimentación y aumentan la confiabilidad.
La nueva tolva de pacas combina un único pistón de elevación de montaje lateral y correas de alta resistencia. Más ligeros que las cadenas, ayudan a reducir el ruido y eliminan el riesgo de dañar la pintura. La elevación y el descenso se pueden controlar a través del terminal del operador y un pestillo con resorte lo mantiene en posición durante el transporte.

Otras actualizaciones incluyen el ajuste electrónico de la longitud de la paca, y el nuevo eje tándem suspendido mantiene el ancho de transporte por debajo de los 3,0 m con neumáticos 620/50-22,5, y se dice que los nuevos modelos son más fáciles de operar utilizando la nueva pantalla de terminal BaleCreate, que permite operadores para configurar y monitorear funciones importantes a través de tres pantallas de trabajo seleccionables.
También hay un nuevo sistema de numeración de modelos que ahora coincide con los tamaños de pacas existentes (en medidas imperiales), y todos los modelos cumplen con el último sistema de gestión de implementos de tractores. Esto supervisa el rendimiento de la empacadora y la configuración de los objetivos y luego acelera o desacelera automáticamente el tractor para lograr los mejores resultados.
18.7-22--S.Vale
prouk.

[Manu1946]

El sector de la mecanización europeo está ligeramente mejor de humor
El sector europeo de la mecanización estaba de mejor humor en julio que en la primera mitad de 2022, según el Business Barometer de CEMA, la asociación europea de la industria de maquinaria agrícola.

El Business Barometer se basa en una encuesta mensual de 140 representantes de fábricas de los nueve países de CEMA. Los nueve países están representados por VDMA (Alemania), FederUnacoma (Italia), Axema (Francia), AEA (Reino Unido), Agoria (Bélgica), Ansemat (España), Metaltechnology Austria (Austria, Danish Agro Industry (Dinamarca) y fedecom.

Los aumentos de precios y la escasez en los proveedores siguen desempeñando un papel importante en la industria de la maquinaria agrícola. Sin embargo, el número de fabricantes que preveía una parada temporal de la producción se ha reducido al 35 % La mayoría cree que pueden lograr un aumento en la facturación en los próximos seis meses. Los fabricantes franceses y alemanes en particular son optimistas al respecto. Por el contrario, las existencias en los distribuidores de máquinas tanto usadas como nuevas están por debajo de un nivel óptimo.

La plantilla de los fabricantes europeos se mantiene sin cambios en el 81% de los casos. El 16% piensa que necesita más empleados. El 3 % dice que puede hacerlo con menos empleados.
18-7-22--J.Lent<
mech.

[Manu1946]

Tierras agrícolas = Desafíos del sector de maquinaria y tractores que funcionan con metano
El episodio de Farmland de esta semana, filmado en el FTMTA Farm Machinery Show en el hipódromo de Punchestown, presenta una discusión sobre algunos de los principales desafíos que enfrenta la industria, así como los aspectos más destacados del evento, como el tractor de metano de New Holland.
En el programa, que se transmitirá mañana (martes 19 de julio) a las 7:00 p. m., el presidente de FTMTA , Diarmuid Claridge, analiza los desafíos que enfrenta la industria, incluida una 'crisis de componentes'.
Claridge explica que los problemas de la cadena de suministro, que se han visto exacerbados por la guerra en Ucrania, significan que los tiempos de entrega se retrasan y los costos aumentan.
Sin embargo, también señala que se ha llevado a cabo una importante investigación y desarrollo para brindarles a los agricultores una máquina más avanzada y eficiente por el precio que pagan.
Más adelante en el programa, el gerente de ventas de área de New Holland, Liam Hayde, habla con la editora , Stella Meehan, sobre el nuevo tractor de la marca, 100 % impulsado por metano, que es el primero de su tipo en todo el mundo.
Hayde describe el desarrollo del tractor, un T6 180 modificado, que comenzó en 2013, y explica que ya pasó la etapa de concepto y está disponible en la granja.
Mirando hacia el futuro, Hayde destaca que cree que la maquinaria impulsada por metano, como el tractor de New Holland, se generalizará, a medida que se acelere el desarrollo de la infraestructura de producción de biometano, como los digestores anaeróbicos.
Hayde también aborda los desafíos relacionados con el aumento de los costos y el difícil suministro de componentes en la industria manufacturera, pero insta a que aquellos que estén considerando una compra sean pacientes.
Él explica que muchas marcas ayudarán a los agricultores a encontrar un producto para "mantenerlos en marcha" hasta que su opción preferida esté disponible, y los insta a hablar con su distribuidor.
18-7-22--equipoagri.
irlanda.

[Manu1946]

JCB Fastrac

JCB Fastrac con cabina blindada = por lo tanto, debe proteger al conductor

Un JCB Fastrac especial incluye una cabina adicional. Explicamos la razón de esto y por qué la cabina adicional debe estar blindada.

Demasiado poco espacio en el tractor no puede ser la razón por la que un JCB Fastrac se acopla en otra cabina. Las cabinas estándar en el Fastracs son muy espaciosas. La razón del tractor con dos cabinas es diferente. Los agricultores probablemente se enfrentan a esto en bastante raras ocasiones.

JCB Fastrac con cabina blindada
En el Día de la Bundeswehr el 25 de junio de 2022, la Bundeswehr (Ejército alemán) mostró al público el JCB Fastrac con una cabina blindada en Warendorf, Renania del Norte-Westfalia. La razón de la cabina blindada del conductor no son los conflictos armados, sino las operaciones pacíficas en sus propias instalaciones.

Cabina blindada protege en el trabajo
Para mantener el paisaje, la Bundeswehr utiliza orugas a control remoto con trituradoras en áreas de entrenamiento militar. El fotógrafo Sven Eckelkamp escribe: "Estas orugas de mantillo son operadas por un timón blindado en un tractor. Si hay explosiones causadas por municiones, la tripulación está protegida". El Fastrac tira de un cargador bajo con la oruga de mantillo a control remoto hasta el lugar de uso. Luego, el conductor cambia a la cabina blindada en el espacio de fijación trasero. Las fotos muestran que la cabina blindada tiene instalado aire acondicionado. La cabina blindada fue probablemente construida por la compañía Bergmann Maschinenbau de Meppen. Esto se indica mediante una rotulación en la cabina. Bergmann es conocido por sus volquetes para sitios de construcción. La compañía también construye orugas de radio para municipios, sitios de construcción y la Bundeswehr.

Tractores blindados en el área de entrenamiento militar
Además del JCB Fastrac con cabinas blindadas adicionales, hay otros modelos especiales de tractores que se utilizan en áreas de entrenamiento militar. Ya en Agritechnica 2017, el distribuidor de maquinaria agrícola Rebo y Rheinmetall mostró un tractor blindado John Deere. Con ello se pretende proteger al conductor de las astillas y las municiones sin detonar. La Bundeswehr también utiliza dos John Deere 6250R blindados para el apoyo al terreno en el Torgelow Greifenkaserne. Los tractores cumplen con la clase de protección VPAM 7. Esto significa que la armadura está destinada a proteger a los ocupantes de los bombardeos y las astillas. Para este propósito, las placas de acero se montan en la parte inferior de la carrocería. El vidrio a prueba de balas protege al conductor en la cabina.
18-7-22--T. Göggerle
heute.

[Manu1946]

IVECO

La empresa italiana de automóviles Iveco abandona Rusia y transfiere su participación en el negocio a un operador local, un ex socio, AMT LLC. Se informó en el sitio web del igrader con referencia a "Interfax".

Cooperación entre Iveco y AMT LLC
Cabe señalar que las empresas poseían una empresa conjunta LLC "Iveco-AMT", bajo cuya administración en Chelyabinsk Miass desde 1994 produjeron equipos de la marca italiana. La mayor parte de la empresa estaba controlada por el socio ruso (casi el 67%), el tercio restante pertenecía a los italianos. Durante el año pasado, la planta de Miass logró ganar más de 338 millones de rublos de ganancia neta. Este año, la compañía iba a producir alrededor de 700 camiones para la venta dentro de las fronteras de la Federación Rusa.

Iveco abandona el negocio de la automoción en Rusia
En una conferencia de prensa de Iveco, el CEO de la compañía, Gerrit Marks, anunció su decisión de abandonar el negocio "después de varios meses de reflexión".
En el contexto de la tendencia general, el paso difícilmente puede llamarse inesperado, especialmente desde que la compañía dejó de suministrar automóviles a la Federación Rusa en marzo. Cuando los periodistas le preguntaron sobre el componente financiero de la transacción, el Sr. Marx enfatizó que el asunto aquí no está en las finanzas. Además, según el jefe de la compañía italiana, a pesar de que el acuerdo ya ha sido anunciado, las partes necesitarán algo de tiempo para completarlo y resolver los trámites.
Recordemos que recientemente se supo que uno de los líderes de la ingeniería nacional, KAMAZ PTC, cayó bajo las sanciones de los Estados Unidos. Ahora la compañía no podrá interactuar con los socios y proveedores estadounidenses y registrados bajo las reglas estadounidenses. A pesar de ello, la compañía va a trabajar como de costumbre y en los próximos años para establecer la producción de los esperados camiones de la generación K5.
18-7-22--ed.83
glavpa.

[Manu1946]

SUIRE

Desenrollador 2 en 1 en Suire

Suire desarrolló un desenrollador 2 en 1, llevando su propio selector de botas.

Después de dos años de desarrollo y pruebas, Suire presenta su nuevo desbobinador de bolas Polyroll. Esta herramienta 2 en 1 incrusta un piquete de bota desmontable para depositar las bolas en su alfombra de cadena y barras. La interfaz de accionamiento entre el motor hidráulico, unido a la espiga del maletero, y el desenrollador se beneficia de una mayor superficie de contacto para limitar el desgaste y el chasquido durante el uso. El enganche de tres puntos equipa el Polyroll estándar, que también se puede usar en un cargador frontal o manipulador telescópico. Se requieren dos distribuidores de doble acción, pero es posible optar por un selector de vía eléctrico, que luego requiere un solo distribuidor. Suire ofrece, como opción, un tobogán para alejar el punto de caída del forraje, así como una extensión de la bandeja para acomodar bolas de alta densidad.
18-7-22--P.Florentin
matinfofr.

[Manu1946]

McHale

Envasadoras McHale 991 con equipo práctico

Las empacadoras McHale 991 se entregan a cada cliente de acuerdo con sus requisitos específicos. No carecen de equipo práctico, incluido un sistema de corte de lámina hidráulica o un potente tensor de lámina con un ancho de 750 mm. También puede activar el inicio automático del empaquetado del paquete.

La empacadora McHale 991 está diseñada como un paquete de carga automática.

Una alternativa al almacenamiento de alimento en pozos de ensilaje es su almacenamiento en envoltorios envueltos con papel de aluminio. Los paquetes deben embalarse en un plazo máximo de dos horas a partir del resumen del forraje en línea. La calidad y, por último, pero no menos importante, la velocidad del paquete también es decisiva. Debe ser capaz de cargar, empacar y doblar el paquete en menos de un minuto. Las prensas potentes pueden equiparse con una envasadora integrada, pero la variante más extendida son las empacadoras tiradas por tractor. La firma irlandesa McHale ofrece a los agricultores ambas opciones. Además de la prensa de embalaje McHale Fusion 3 integrada, ofrece una potente empacadora remolcada McHale 991, donde la mesa y el paquete giran mientras el brazo está parado.

La empacadora McHale 991 está diseñada como un paquete de carga automática. Esto significa que tiene un brazo de carga que se puede activar con un solo botón. Después de cargar el paquete en la mesa, el brazo vuelve a su posición original. La mesa de embalaje está equipada con cuatro correas fuertes que aseguran una rotación suave y uniforme del paquete, incluso en el caso de pacas blandas o pacas con una forma irregular. La caja de cambios y la transmisión de la máquina están protegidas por un tornillo de corte para los casos en que un paquete con una forma irregular causa problemas al envolver.

Gracias a la posición del tensor, las dos láminas del paquete McHale 991 se superponen a la mitad cuando se colocan en el paquete.

La paca está asentada sobre dos cilindros de acero reforzado. La larga distancia entre ellos permite que el paquete se sumerja profundamente, lo que hace que el paquete sea estable durante la rotación. La estabilidad y la centralización del paquete en la mesa se ven favorecidas por los conos de soporte, que se pueden ajustar de acuerdo con el tamaño del paquete.
Al final del proceso de envoltura del paquete, la mesa de embalaje de la máquina de embalaje McHale 991 se eleva a la posición de inclinación. Al hacerlo, se levanta una mesa auxiliar masiva con un soporte para apoyar la paca, y el brazo de carga se pliega automáticamente y descansa en el suelo al mismo tiempo. Es muy fácil guardar incluso los paquetes más pesados en terrenos irregulares. También es posible el apilamiento lateral de pacas en la parte delantera (hay múltiples capas de lámina en la parte delantera), eliminando el riesgo de daños o el laminado de la paca desde la pendiente. Además, la empacadora McHale 991 tiene un contrapeso, por lo que es posible cargar y transportar incluso fardos pesados.

Solo en las máquinas de envasado McHale tendrá un soporte de mesa auxiliar que coloca suavemente el paquete en el suelo y, al mismo tiempo, eliminará todos los golpes en el diseño de la máquina de envasado.

La envasadora McHale 991 puede equiparse con uno o dos tensores de papel de aluminio, dependiendo del tipo seleccionado. Los tensores pueden contener una película de 750 mm y su tarea es mantenerla estirada uniformemente. El tensor consta de dos cilindros de aluminio que son accionados por engranajes de acero robustos con una relación de engranajes definida con precisión. Si el paquete tiene dos tensores en el equipo, tienen un espaciado entre ellos que permite que ambas películas se superpongan al envolver, asegurando un sellado perfecto de las pacas y la propagación de la película.
El corte y la cimentación de la lámina se realizan hidráulicamente. La lámina se enrolla primero en un lugar, se mantiene allí y luego se corta. La película siempre se tira contra el borde de la paca, minimizando así la formación de una "cola". Gracias al sistema de bloqueo e inserción, incluso cambiar la película es rápido y fácil. "Cuando el operador de la máquina retira el núcleo de la lámina, el cono guía superior permanece en la posición bloqueada. Después de establecer un nuevo rollo con lámina, el operador simplemente tira del cable de liberación, libera el cono superior y bloquea el nuevo rollo en la posición de trabajo", describe McHale el procedimiento simple. La máquina detecta automáticamente que, por ejemplo, una película se ha roto o que la película de una de las bobinas ya se ha consumido, y la máquina notifica al operador en el panel de control. Luego, el empaquetador cambia automáticamente al modo de envoltura de una sola lámina, la máquina ralentiza la velocidad de rotación del paquete y aumenta el número de envolturas de un solo rollo para garantizar que el paquete esté embalado correctamente.
Para controlar el paquete McHale 991, se utiliza un panel electrónico para activar el proceso de envoltura automática. También hay un control remoto en caso de que sea un paquete de tipo estacionario. Al mismo tiempo, el operador monitorea datos importantes en un monitor gráfico claro. Una alternativa es controlar el paquete mediante palancas que están conectadas a la centralita. Incluso con este diseño, es posible activar el ajuste automático del número de envolturas. La última forma es controlarlo usando un joystick electrohidráulico.
18-7-22--M. Jedlička
24h
Fotos = McHale

[Manu1946]

Tendencias/noticias

Las sembradoras ayudarán a acumular agua en el suelo
Desde 2022, serán las máquinas encargadas, en Argentina, de aplicar un acondicionador de suelo elaborado en base a almidón de maíz.

Las sembradoras podrán sumar otra función a partir de la campaña 2022/23 en el mercado argentino: ayudarán a acumular agua en el suelo.
Serán las máquinas con las que se aplicará Zeba, un producto elaborado en base a almidón de maíz que produce y comercializa UPL.
Sirve para retener agua en el suelo y mejorar el aprovechamiento por parte de los cultivos y se trata de un acondicionador de suelo que aumenta la disponibilidad de agua y nutrientes para las plantas.
El producto ayuda a reducir la huella hídrica ya que permite incrementar el rendimiento, incluso, con menos agua.

Características
Zeba es micro-granulado y biodegradable y se incorpora al suelo junto con la semilla, a la siembra.
Consiste en gránulos superabsorbentes con una enorme capacidad de retención de agua.
En efecto, cada gránulo absorbe hasta 400 veces su peso y puede cumplir su ciclo de rehidratación completa hasta 4 veces durante el desarrollo del cultivo.
Zeba es capaz de reducir la percolación de agua de riego o de lluvia contribuyendo al suministro de agua a las plantas durante toda su etapa de crecimiento (perdura en el suelo de 4 a 6 meses) al aumentar la capacidad de almacenaje en la zona radicular.
Esta reserva de agua extra que inyectarán las sembradoras será aprovechada por el cultivo entre riegos o entre lluvias.
De esta manera, se logra que el cultivo tenga más cantidad de agua fácilmente disponible.
Además, la mayor humedad captada por Zeba, contribuye a la actividad microbiana y, al hincharse, airea el suelo.
Tampoco deja ningún tipo de residuo ya que es degradado por los microorganismos del suelo y, por tanto, es amigable con el medio ambiente
18-7-22--tendencias-noticias
maqn.

[Manu1946]

Jana Dala/Greenday Field Day 2022

Durante la temporada activa de trabajo de campo, Rostselmash presentó maquinaria agrícola confiable y de alto rendimiento a los agricultores como parte del principal evento agroindustrial en Kazajstán: el Día de Campo "Jana Dala / Greenday 2022". Esto se informa en el sitio web de la compañía.

En el evento agrícola anual más grande de Kazajstán, que se celebró del 13 al 14 de julio en la región de Akmola, Rostselmash no solo presentó su equipo, sino que también actuó como patrocinador general. Una de las primeras soluciones modernas de la compañía para trabajar en el campo, fue apreciada por el Akim de la región Yermek Marzhikpayev.

Equipo presentado por Rostselmash en el Field Day en Kazajstán
Cabe destacar que Rostselmash presentó a los invitados y participantes la cosechadora de forraje RSM F 2550 y el tractor RSM 2375. Además de las máquinas agrícolas autopropulsadas, Rostselmash demostró remolque y accesorios en su stand.
También en la exposición se presentaron =
Pulverizador TS-3200 Satélite,
Encabezado de maíz 600,
complejo de procesamiento de granos ZMP-PSM-05,
complejo de siembra SC.

Características técnicas de las cosechadoras de la línea RSM F 2000
Las cosechadoras de la línea RSM F 2000 con un motor de 503 CV están diseñadas para cosechar todo tipo de piensos húmedos, incluyendo grano y cornaje. El alimentador de alto ancho de banda permite el uso de adaptadores pesados de agarre ancho.
El accionamiento hidráulico, hecho directamente del motor, proporciona un ajuste continuo de la longitud de corte en el rango de 5-24 mm. Y desarrollado para las cosechadoras de forraje de la serie RSM F 2000, la unidad de molienda es su uniformidad. El helicóptero está equipado con un sistema automático de afilado de cuchillas con suministro automatizado de haz y ajuste de la holgura del fondo del tambor. El equipo básico incluye un sistema universal para la introducción de conservantes, que permite el uso de preparaciones concentradas o diluidas.
Además, todas las cosechadoras de la serie RSM F 2000 están equipadas con un sistema para sincronizar la velocidad de la recolección con la velocidad de funcionamiento de la máquina, lo que acelera y simplifica significativamente la cosecha de pastos, ahorrando al operador de la máquina la necesidad de ajustar manualmente la velocidad del mecanismo de recolección.

Tractor popular y codiciado RSM 2375 para agricultores de Kazajstán
También en el stand de la empresa, los participantes y visitantes conocieron uno de los tractores RSM 2375 más populares y buscados en labranza. La serie RSM 2000 es elegida por granjas grandes y medianas con un área de 1500 hectáreas y se utiliza en los principales tipos de trabajo agrícola. Los tractores de fila universales con bastidor articulado están representados por dos modelos RSM 2375 y RSM 2400. Se diferencian en la potencia del motor (380 y 405 caballos de fuerza, respectivamente) y ofrecen el mismo equipamiento básico y un conjunto de opciones.
Cabe señalar que Kazajstán es un importante socio estratégico de Rostselmash. En la república, hay una demanda cada vez mayor de máquinas agrícolas, que cumplen plenamente con las tareas del complejo agroindustrial.
18-7-22--ed.96
glavpa.

[Manu1946]

CLAAS

Claas = Dos gamas, hasta 249 cv
Las cargadoras Claas, producidas por Liebherr, se benefician de las especificidades de los usos agrícolas.

La familia de agrocargadores Torion de Claas gira en torno a dos gamas, chasis mediano y grande. Las series intermedias 1170, 1410 y 1511 incorporan un motor DPS compatible con las emisiones Stage V con cuatro o seis cilindros, 4.5 o 6.8 L, que desarrolla hasta 188 hp. Reciben la transmisión hidrostática Varipower y los brazos a la cinemática en "Z" o "P". Los modelos más grandes de 1913 y 2014, por su parte, reciben los cuatro cilindros de Liebherr, 7.01 o 7.96 L, compatibles con la Etapa V, culminando en 249 HP, así como la transmisión hidromecánica CMatic. Están disponibles con una cinemática de brazo "Z" o "agrícola". Como opción, el Torion High Lift aumenta la altura de elevación en 52 o 58 cm, dependiendo del brazo. Para simplificar los ciclos de carga, acceden a la función Smart Loading que incluye, en particular, el retorno automático del cucharón, la limitación de la altura de elevación y descenso, o el sistema de pesaje.

18-7-22--P.Florentin
matinfofr.

[Manu1946]

EVERS

EVERS introduce un inyector de disco de hasta 12 m. de ancho de trabajo.

Evers Agro desarrolló los fertilizantes de disco ancho, especialmente para vastas regiones de Dinamarca o el este de Alemania. - Fotos: Evers Agro
El fabricante de máquinas Evers Agro de Almelo (Ov.) trae al mercado dos versiones más amplias de los fertilizantes de disco tórico actuales. El llamado lodo Toric XL está disponible como una variante desgastada de 9 metros y dibujada de 12 metros de ancho.

El más grande de los dos fertilizantes de disco, el Toric XL 1200, es una máquina arrastrada con 48 caños, 96 discos. Este purín pesa 10.800 kilos incluyendo un juego de ruedas para el transporte. La suspensión se pliega en cinco partes y es especialmente adecuada para su uso detrás de un vehículo autopropulsado. La variante de 9 metros de ancho cuelga en el dispositivo de elevación, pesa 5.300 kilos y tiene 36 caños y 72 discos.

Ruedas de apoyo de suspensión.
Ambos fertilizantes están equipados con discos con un diámetro de 41,5 cm. Esto permite que la lechada trabaje hasta 10 centímetros de profundidad de trabajo. El estiércol se inyecta directamente detrás de la primera fila de discos y la segunda fila de discos actúa en el estiércol. Los discos están suspendidos con resortes de torsión de goma libres de mantenimiento. La distancia del disco es de 25 centímetros.
Las máquinas están equipadas con ruedas de apoyo en la parte delantera y un rodillo de tubo con un diámetro de 62 centímetros en la parte trasera para el control de profundidad. Ambos están suspendidos hidráulicamente.

Aplicación de estiércol pequeño.
Evers Agro desarrolló estas versiones XL de los fertilizantes de disco tórico actuales, especialmente para vastas regiones como Dinamarca y Alemania Oriental. Evers señala que después de la cosecha de granos, a menudo se aplica una pequeña aplicación de estiércol. Para lograr la capacidad con un vehículo autopropulsado grande, se debe aumentar la velocidad de conducción o aumentar el ancho de trabajo. En este caso, el fabricante responde a esta última opción.
Evers Agro no excluye que también haya un mercado en los Países Bajos para un inyector de disco tan ancho. El fabricante ha construido una máquina de ambas variantes. El precio objetivo de un Toric XL 900 con 9 metros de ancho de trabajo es de 68.000 €. El inyector de disco más grande de 12 metros de ancho Toric XL 1200 tiene un precio objetivo de 130.000 €.
18-7-22--ed.
kk.

[Manu1946]

FRANCIA

Vendimiadoras autopropulsadas = New Holland se mantiene en lo más alto del podio de 2021

Con 474 unidades en 2021, el número de primeras matriculaciones de vendimiadoras autopropulsadas fue inferior al de 2019 y 2020, pero en la media de años anteriores. Las posiciones de mercado se mantuvieron muy cercanas a las de 2020.

Las matriculaciones de vendimiadoras autopropulsadas cayeron un 8,7% en 2021 respecto a la media de años anteriores, pasando de 519 máquinas en 2020 a 474 unidades el año pasado.
El podio de participación de mercado se mantiene sin cambios desde el año pasado. New Holland , todavía a la cabeza, alcanzó el 50,2% de las ventas, 1,1 puntos más que el año anterior. En segundo lugar, Pellenc registró un aumento del 1,9% (31,4%). Gregoire , en el escalón más bajo del podio, vio disminuir sus matriculaciones un 2,4% para una cuota de mercado en 2021 del 16,9%.
19-7-22--U.Dubroeucq
matagrfr.

[Manu1946]

CUMMINS

Cummins motoriza todo tipo de agromáquinas
Los productos de la compañía están en tractores, pulverizadoras y fertilizadoras, entre otros segmentos del mercado argentino.
Cummins motoriza y aporta su potencia a varios rubros preponderantes en el negocio de máquinas agrícolas de Argentina.
Los motores de la compañía se han incorporado a los principales lanzamientos registrados en los últimos tiempos.
Es el caso del nuevo tractor Brioso 2215ie de Alta Potencia que incorporó Pauny a su línea de productos.
El modelo funciona con el motor Cummins QSB6,7 (6,7 litros) de 215 CV y 6 cilindros, que opera con sistema de inyección controlada electrónicamente (Bosch Electronic HPCR).
A su vez, Fertec sumó a su nueva fertilizadora autopropulsada F519 el motor electrónico QSB4.5 que entrega una potencia de 194 HP y que cuenta con la certificación Tier III.

Diversificado
Por su parte, TBeH recurrió al motor Cummins 4BTA 4.5 de 99 HP para equipar su manipulador telescópico MT 37.
Fue el resultado del trabajo conjunto entre TBeH y Cummins para el desarrollo del equipo multifunción.
Participaron el sector de Ingeniería y Desarrollo de TBeH y el Departamento de Aplicaciones de Cummins Argentina, probando y mejorando el funcionamiento del manipulador.
Además, los motores de Cummins brindan su potencia a varias marcas de pulverizadoras, entre ellas Caimán, Ombú y Favot.
19-7-22--not.
maq.



Distribuidora Cummins SA
Ruta Panamericana, Km 32,5
1617 El Talar
Buenos Aires - Argentina

http://www.cummins.com.ar