Cosechadoras

Nuevos modelos, nuevos avances. Trucos, consejos, servicios, reparaciones... ¡Infórmate aquí y participa!.
Avatar de Usuario
Manu1946
God of Agroterra
Mensajes: 36195
Registrado: 11 Nov 2010, 16:01
Mostrar url de tu tienda en Agroterra: No
Ubicación: Europa ??

Re: Cosechadoras

Mensaje por Manu1946 »

La cosechadora CLAAS LEXION 7000/8000 es la cosa alemana más sorprendente hecha en los EE.UU.

Las cosechadoras CLAAS LEXION de las series 7000 y 8000 han sido nombradas "La cosa alemana más increíble hecha en los Estados Unidos" por la Cámara de Comercio Germano-Americana. Las máquinas desarrolladas en Harsewinkel se fabrican para el mercado americano en la planta de CLAAS en Omaha.
Imagen
Los German American Business Awards, presentados anualmente por la Cámara de Comercio Germano-Americana (GACC), reconocen los logros sobresalientes en la comunidad empresarial germano-estadounidense. Se hará especial hincapié en los ámbitos de la innovación, los servicios, el desarrollo económico y el compromiso social. El ganador de "The Coolest German Thing Made in the USA" fue seleccionado por segundo año consecutivo en una encuesta en línea en la que se emitieron casi5.000 votos. Los premios se entregaron a los ganadores en la ceremonia de los German American Business Awards 2022 el 14 de octubre de 2022 en el Museo de Historia de Chicago.

Nuevos estándares en eficiencia y productividad
El ganador de este año del concurso "The Coolest German Thing Made in the USA", otorgado por Comcast, fue para CLAAS por las cosechadoras CLAAS LEXION 7000 y 8000. "Esta gama de cosechadoras insignia establece nuevos estándares en eficiencia y productividad y está equipada con sistemas de automatización que automatizan la máquina en el campo en tiempo real con mayor precisión y velocidad que los operadores experimentados. Como resultado, la máquina trabaja continuamente con parámetros configurados de manera óptima. Como empresa, CLAAS continúa anteponiendo a las personas a las ganancias", explica la compañía.
"Estamos encantados de que la Cámara de Comercio Germano-Americana haya otorgado el CLAASLEXION 8000 y 7000", dice Matthias Ristow, de CLAAS Omaha, Inc. "Y estamos muy orgullosos y apreciamos a nuestros fantásticos empleados aquí en Omaha que producen estas máquinas altamente innovadoras todos los días. CLAAS construyó su planta de cosechadora de América del Norte en Nebraska hace 25 años sabiendo que los agricultores de América del Norte necesitaban una cosechadora con la capacidad que solo CLAAS podía proporcionar".

CLAAS presentó las cosechadoras CLAAS LEXION 7000 y 8000 en el verano de 2019. Las cosechadoras de alto rendimiento se producen principalmente en la sede de la línea de montaje en Harsewinkel, Alemania, que fue completamente renovada en 2021. Para el mercado norteamericano, salen de la línea de producción en Omaha, Nebraska.

Empresas alemanas de gran importancia para la economía estadounidense
La Representación Alemana de Comercio e Industria informa que las empresas alemanas emplean a casi860,000 personas en los Estados Unidos, lo que las convierte en el cuarto empleador extranjero más grande del país y el segundo más grande en manufactura. Alemania es también el tercer mayor inversor extranjero directo en los EE.UU., con una inversión total de $ 564 mil millones. "Las filiales alemanas en los Estados Unidos desempeñan un papel importante en la economía de los Estados Unidos, ya que innovan continuamente, invierten en sus regiones y comunidades locales, apoyan a sus clientes y desarrollan productos, servicios y soluciones únicos que sirven a sus clientes y socios. Espero reconocer estas contribuciones excepcionales a los negocios germano-estadounidenses con los German American Business Awards ", dice Matthias Amberg, presidente de la Cámara de Comercio Germano-Estadounidense del Medio Oeste (GACC Midwest).
29-11-22--M.Jedlička
24h
Foto = CLAAS
Se tu mismo, el resto de los papeles estan cogidos (O.Wilde)
Avatar de Usuario
Manu1946
God of Agroterra
Mensajes: 36195
Registrado: 11 Nov 2010, 16:01
Mostrar url de tu tienda en Agroterra: No
Ubicación: Europa ??

Re: Cosechadoras

Mensaje por Manu1946 »

NEW HOLLAND

Imagen
New Holland celebra el 20.º aniversario de la emblemática serie CX en el segmento de cosechadoras convencionales.
Desde el lanzamiento de esta gama de cosechadoras, el fabricante ha mejorado continuamente la CX en términos de rendimiento, flexibilidad y calidad de cosecha.
Como resultado, el CX se ha convertido en un líder en su categoría y ha recibido hasta 33 prestigiosos premios a lo largo de su larga carrera. Se han vendido más de 20.000 unidades en todo el mundo.

"Cuando lanzamos la CX en 2002, fue impresionante a primera vista con sus curvas, que rompieron la tradición de formas en forma de caja de las cosechadoras de la época. Esto fue solo una vista previa de toda una gama de cosechadoras, que más tarde fueron acompañadas por innumerables innovaciones revolucionarias y se convirtieron en las cosechadoras agitadoras más premiadas del mundo", dijo Lars Sorensen, Jefe de Productos de Cosecha de New Holland Agriculture.

Innovación basada en el patrimonio
La historia de las cosechadoras New Holland se remonta a los años 50 del siglo XX y desde entonces la compañía les ha introducido modernizaciones cada década para cambiar su eficiencia y comodidad.
El fabricante destaca que su gama insignia de cosechadoras de la serie CX, que apareció hace 20 años, se creó como resultado de la continuación de la visión de máquinas que logran cosechas de alta calidad combinadas con innovaciones sistemáticas, como el separador rotativo utilizado en 1972, el reposabrazos integrado disponible desde 1993 y el tambor de trilla más grande de la industria con un diámetro de 750 mm, utilizado por primera vez en 2001.
Los 20 años de historia de la serie CX han sido sellados con algunos de los galardones más prestigiosos de la industria, incluido el título de "Máquina del año" en Agritechnica y los premios a la innovación en SIMA.
Esta gama fue la primera en ser diseñada pensando en la agricultura de precisión, y según el fabricante, su productividad ha aumentado un 17% en los últimos 10 años.
Continuando con la mejora de sus cosechadoras en términos de innovación, la gama CX 2020 introdujo el tambor de trilla Ultra-Flow, el primer concepto de tambor nuevo de la industria desde la introducción de las cosechadoras autopropulsadas en 1952, que recibió una medalla de plata en los Premios a la Innovación Agritechnica en 2019. El tambor tenía la ventaja de estar diseñado para utilizar un 16 por ciento menos de potencia de trilla total, reduciendo el consumo de combustible y aumentando la eficiencia de la cosechadora hasta en un 15 por ciento.
CX se ha convertido en un líder tecnológico con soluciones avanzadas como el análisis de nutrientes Nutrisense, que ayuda a los agricultores a tomar decisiones informadas sobre la venta de sus cultivos de manera más rentable y ganó una medalla de plata en los Premios a la Innovación SIMA 2021.
Hoy en día, la CX se mantiene a la vanguardia de las cosechadoras, proporcionando soluciones que brindan a los agricultores productividad y calidad de cosecha, menores costos operativos y comodidad de conducción.
Tecnologías líderes en la industria, Opti-Speed (con ajuste automático de velocidad de agitadores de paja), SmartTrax, Opti-Fan, Opti-Clean, Harvest Suite Ultra Cab con un confort muy alto en esta clase y motor FPT HI-eSCR para una potencia y economía de combustible óptimas.

Nueva unidad de cosecha FD2 FlexDraper
El CX ahora está disponible con la nueva unidad de cosecha FD2 Flex Draper, el primer producto de este tipo resultante de la asociación de New Holland con MacDon Industries.
Imagen
El sistema MacDon Active Crop Flow utilizado en el FD2 Flex Draper garantiza que el cultivo se alimente a lo largo de los transportadores laterales hacia el sistema FeedMax, de modo que el flujo de material sea eficiente y se mejore la eficiencia general de trilla.

El equipo debe distinguirse por un modo de copia, una mayor flexibilidad del cabezal y un rendimiento de corte ejemplar. Diseñada para facilitar la cosecha, la unidad de cosecha FD2 Flex Draper está diseñada para ser fácil de configurar y operar, y para garantizar una cosecha de la más alta calidad.
El FD2 Flex Draper cuenta con el sistema MacDon Active Float, que proporciona hasta un 70% más de flexibilidad a los cambios en el terreno. El sistema de corte de alta velocidad MacDon ClearCut está diseñado para ofrecer el par y la durabilidad para soportar las condiciones más exigentes.
Anunciada en 2021, la asociación de New Holland con MacDon Industries comenzó con un interés compartido en la fabricación de maquinaria agrícola para ayudar a los agricultores a aumentar la productividad en el campo y reducir los costos operativos.
2-12-22--A. Kaczorowska
poland.
Se tu mismo, el resto de los papeles estan cogidos (O.Wilde)
Avatar de Usuario
Manu1946
God of Agroterra
Mensajes: 36195
Registrado: 11 Nov 2010, 16:01
Mostrar url de tu tienda en Agroterra: No
Ubicación: Europa ??

Re: Cosechadoras

Mensaje por Manu1946 »

Imagen
4 preguntas que debes hacerte antes de ir a las orugas

La gama de orugas para cosechadoras está creciendo con cada vez más posibilidades en montajes originales. La cosecha de maíz, potencialmente en condiciones húmedas, es parte de los argumentos para equiparse.

¿Es apropiado instalar pistas en tu cosechadora? Toma la prueba en 4 preguntas preliminares.

1 – ¿Qué superficie de contacto para las pistas?
Las pistas se benefician de una gran superficie de contacto con el suelo, al menos el doble que un neumático. Generalmente son menos anchos que el neumático que reemplazan, pero la huella es mucho más larga. Por lo tanto, la carga se distribuye mejor. Por lo tanto, el riesgo de cavar surcos es menor.
Otra consecuencia, una mejor capacidad de tracción, especialmente porque la máquina cosechadora también tiene un eje motor trasero. Esta diferencia de tamaño es también un argumento con respecto al código de circulación. La misma máquina equipada con orugas no demasiado anchas puede permanecer en el grupo A, mientras que con neumáticos necesariamente lo suficientemente anchos supera los 3,50 m y pasa en el grupo B. Luego necesita un vehículo acompañante.
Imagen
Las pistas se benefician de una gran superficie de contacto con el suelo, al menos el doble que un neumático.

Sin embargo, si los fabricantes de cosechadoras ofrecen orugas de 61 cm para mantenerse dentro de los 3,50 m, los proveedores de adaptación a menudo comienzan por encima (76 u 81 cm mini, excepto en Zuidberg).

2 – Pistas en la cosechadora: ¿para qué compactación?
Más allá de una gran superficie de contacto con el suelo, queda innegable que el peso del material se traslada de forma privilegiada a los rodillos de las pistas. No está distribuido uniformemente. Esto da como resultado picos de presión sobre el suelo por encima del valor promedio que podría calcularse simplemente dividiendo el peso por el área. De ahí el consejo de preferir un alto número de rodillos y una banda de rodadura apretada.
Por otro lado, si la oruga equipa una gran cosechadora autopropulsada, al azar una cosechadora con la tolva llena, soporta una carga alta que reverbera en profundidad. Y esto independientemente del ajuste de los neumáticos o las pistas. Las mediciones realizadas en el marco del proyecto Sol D'Phy así lo confirman.
Después de comparar el efecto de dos cosechadoras de remolacha, una con neumáticos y la otra con orugas, los investigadores advierten: "Hasta 30 cm de profundidad, la intensidad del asentamiento es mayor debajo del paso de rueda. En profundidad (más allá de 30 cm), no se observa ninguna diferencia significativa entre la pista y el neumático. »

3 – ¿Qué peso total?
No olvidemos que un tren de vías pesa más que un par de ruedas. Por lo tanto, el equipo comienza con una desventaja frente a la preservación del suelo, que debe compensar con una huella mucho mayor.
Según una prueba realizada por Irstea y Michelin hace unos años, la misma cosechadora pesa 31,06 t equipada con orugas, mientras que el modelo base con neumáticos de 900 muestra 27,8 t. Eso sigue siendo 3.26 t de diferencia.

4 – ¿Pistas más bien estándar o adaptables en la cosechadora?
Es posible invertir en una cosechadora o cosechadora de forraje equipada con orugas. La compatibilidad mecánica y la aprobación de la carretera son garantizadas por el fabricante. Este equipo permanece en la máquina.
En el mercado de accesorios, varios fabricantes ofrecen orugas adaptables que se utilizan para condiciones de cosecha difíciles y se montan temporalmente. Entonces es posible usarlos en diferentes equipos, siempre que la interfaz (perforar el borde) sea idéntica.

Advertencia = estas pistas adaptables no necesariamente mantienen la velocidad de avance en la carretera. Algunos proveedores franceses = Camso, HB (Zuidberg), Leroch Distribution (Sabatino), MRA (Poluzzi, Soucy Track), etc.
13-12-22--P.Bordeau
entr.
Se tu mismo, el resto de los papeles estan cogidos (O.Wilde)
Avatar de Usuario
Manu1946
God of Agroterra
Mensajes: 36195
Registrado: 11 Nov 2010, 16:01
Mostrar url de tu tienda en Agroterra: No
Ubicación: Europa ??

Re: Cosechadoras

Mensaje por Manu1946 »

John Deere X9. ¿Cuál es su rendimiento en maíz en CGFP Wojnowo - Polonia

La temporada pasada, la cosechadora John Deere X9 1100 trabajó en CGFP Wojnowo cosechando cereales y maíz. ¿Qué resultados trajo el trabajo con la máquina más grande del establo del fabricante estadounidense?
Imagen
El X9 puede alcanzar una capacidad de 100 t/h. Resumiendo la primera temporada en Polonia, el fabricante nombró a la cosechadora el "Rey del Rendimiento". La máquina funcionó bien no solo durante la cosecha de granos, sino también durante la cosecha de maíz, lo que fue confirmado por la cosecha realizada en CGFP Wojnowo.

Cosecha en trigo – dejado a cinco
Una de las granjas clave del voivodato de Kujawsko-Pomornoye es CGFP Wojnowo con un área de aprox. 5.000 hectáreas de tierra cultivable. Los principales cultivos son = trigo, colza, maíz y girasol. Con un área tan grande, es razonable usar las máquinas más grandes. En la finca antes mencionada, se trabajó con la cosechadora John Deere X9.
Como enfatiza Damian Pawełkiewicz, el operador de la máquina, la cosecha fue un momento exigente que, sin embargo, logró pasar de una manera sin problemas.
Durante la cosecha, el X9 funcionó muy bien. Junto con su progreso, fue posible lograr altos rendimientos en la cosecha de trigo y colza. Trabajar con la unidad de cosecha HD45X de 13,7 metros de ancho fue perfecto. Heder alimentó muy bien el grano a la cosechadora. Logré velocidades de cosecha de 7 -7.5 km / h al cosechar trigo. El rendimiento fue enorme.
Una novedad utilizada en CGFP Wojnowo fue una unidad de cosecha articulada con cintas transportadoras activas HD45X.
– Como operador, estoy muy satisfecho con esta solución, porque conducir toda la temporada y no reemplazar una sola cuchilla de afeitar para cortar es realmente un éxito y un ahorro de tiempo considerable. Heder se adapta al terreno, lo que le permite aumentar la velocidad a pesar de las colinas, pendientes típicas de nuestra zona. Con el equipo ordinario es imposible – añade el Sr. Damian.

Tiempo de otoño – prueba de maíz
El otoño es tradicionalmente una cosecha de maíz, para lo cual este año en Wojnowo se utilizó una máquina X9, equipada con un accesorio Geringhoff de dieciséis filas. Curiosamente, según los cálculos, fue posible lograr una eficiencia de más de 100 t / h con un rendimiento promedio inferior a 10t / h sin mayores problemas, lo que resulta de al menos varios factores, como un accesorio tecnológicamente excelente y un potente motor de máquina de 13.6 l.
Como enfatiza el operador, la cosechadora funcionó bien en condiciones difíciles, incluso durante la lluvia.
- El accesorio funciona perfectamente con la cosechadora. Creo que este es el ancho de trabajo óptimo de 16 filas (12 metros), perfectamente adecuado para el X9 1100. Creo que es más beneficioso trabajar más despacio con un apego más amplio, que en el caso de uno más estrecho a un ritmo más alto. Entonces no obtendremos tal eficiencia. Al igual que con la cosecha de granos, los sistemas de automatización de cosecha como Combine Advisor son importantes. Me alegro de que todo se configure automáticamente. Esto hace que sea más fácil recolectar, pero también hacer el trabajo. Puedo concentrarme en el aperitivo de maíz, porque controlar estas dieciséis filas es mucho, especialmente a la velocidad antes mencionada. Afortunadamente, no tengo que concentrarme en observar las pérdidas de grano. – añade Damian Pawełkiewicz.
Imagen
El ritmo de trabajo durante la cosecha debe estar respaldado por una logística bien planificada. En el caso de la cosecha en Wojnowo, los remolques de recarga también se utilizaron de forma continua, gracias a lo cual no se perdió tiempo.
- También quiero señalar que la máquina, que trabaja en condiciones difíciles, puede necesitar ser limpiada. Trabajar en grano y maíz son dos historias completamente diferentes. Al cosechar maíz, el aperitivo requiere mantenimiento diario. Lubricamos los rodillos, revisamos el accesorio. Y al cosechar cereales, no necesitamos realizar tales actividades. La serie X9 está equipada con un sistema de limpieza del radiador muy fácil de usar. En caso de acumulación de residuos en la pantalla del radiador, las aspas del ventilador giran y limpian el radiador.
Los operadores enfatizan que esto es un ahorro significativo de tiempo que tendrían que dedicar al trabajo manual – dice Paweł Kamiński, especialista de producto de John Deere.
La clave para la evaluación del funcionamiento de la máquina es el hecho de que fue dirigida por un operador experimentado con más de 9 años de experiencia. El Sr. Damian en su carrera profesional logró trabajar en máquinas de muchas marcas, los últimos cuatro años pasó en la cosechadora John Deere S790i. También hay tres tractores John Deere Serie 7, dos tractores Serie 6 y un tractor Serie M.

La comodidad es tan importante como la eficiencia
Cuando se trabaja en áreas tan grandes, el consumo de combustible es sin duda un aspecto importante. En el caso de CGFP Wojnowo, este número oscila entre 12-14,7 litros por hectárea, dependiendo de si la paja se corta o se corta.
"Estamos satisfechos no solo con la eficiencia de esta cosechadora, el consumo de combustible, sino también con la excelente calidad del corte de paja y la distribución uniforme de los residuos de cultivos en todo el ancho de la unidad de cosecha. Esto facilita la preparación del suelo para cultivos posteriores, reduce la aparición de enfermedades y asegura incluso la aparición de cultivos posteriores.
Como enfatiza uno de los primeros usuarios de la cosechadora John Deere X9 en Polonia, durante varias horas de trabajo durante la cosecha, las soluciones aumentan la comodidad del trabajo del operador y son de gran importancia.
El interior de la cabina con una capacidad cúbica de 3,68 m3 ha sido perfectamente insonorizado. La cabina está equipada con 10 tomas USB, gracias al sistema de infoentretenimiento para Android y Apple CarPlay, podemos conectar nuestro teflón como en un automóvil y usar sus aplicaciones favoritas en la pantalla de la radio. Los compartimentos de almacenamiento adicionales, los portavasos y una nevera grande (25,5 l) hacen que la fatiga sea menos notable después de muchas horas de trabajo.
Los operadores también aprecian el asiento ventilado y calefactado con suspensión activa ActiveSeat II, la posibilidad de girar 16 grados y la función de masaje.

Cosechadora versión 4.0
El John Deere X9 está equipado con el joystick CommandPRO conocido de otras máquinas, diseñado para la ergonomía y la comodidad.
- 6 botones programables se pueden configurar de manera diferente para diferentes usuarios, de modo que al iniciar sesión en un operador específico, no tiene que configurar la palanca nuevamente. Así, cada persona se siente como en su propio espacio. El manejo intuitivo es compatible con grandes pantallas táctiles colocadas ergonómicamente. Navegue con menús organizados lógicamente y una barra de acceso directo. El Administrador de configuración le permite guardar configuraciones anteriores, como el tamaño del espacio de trilla, la velocidad de los rotores. Todos los ajustes se pueden cargar en unos pocos momentos, explica Paweł Kamiński.
Al igual que otras máquinas con el logotipo del ciervo saltador, la John Deere X9 recopila datos y los envía en tiempo real a su cuenta en la aplicación John Deere Operations Center. Allí se almacenan y forman la base de importantes análisis comerciales y le permiten tomar decisiones agronómicas clave para tratamientos posteriores.
17-12-22--ed.
poland.
Se tu mismo, el resto de los papeles estan cogidos (O.Wilde)
Avatar de Usuario
Manu1946
God of Agroterra
Mensajes: 36195
Registrado: 11 Nov 2010, 16:01
Mostrar url de tu tienda en Agroterra: No
Ubicación: Europa ??

Re: Cosechadoras

Mensaje por Manu1946 »

CASE IH

Case IH ha presentado su gama mejorada de cosechadoras Axial-Flow 4000 Exclusive, que comprende los modelos 4088 y 4099. Hay algunas actualizaciones operativas significativas para 2023, con controles revisados basados en una nueva consola, una operación más rápida de algunas funciones clave y un terminal de control y monitoreo de pantalla táctil integrado.
Imagen
El manejo de las últimas cosechadoras Axial-Flow de la serie 4000 Exclusive se ha simplificado aún más, gracias a una nueva consola lateral, diseñada ergonómicamente para permitir una identificación más fácil de todas las funciones y configuraciones principales. Reflejando la disposición que se encuentra en las últimas cosechadoras Axial-Flow de la serie Case IH 150, la consola también incorpora ahora el terminal de operación con pantalla táctil AFS Pro 700, a través del cual se pueden realizar todos los ajustes de la máquina y monitorear los datos operativos.

AFS Pro 700 proporciona la configuración de la punta de los dedos y el funcionamiento de todas las funciones clave, como carrete, cuchilla y rotor. También proporciona la información que anteriormente se mostraba en las pantallas del pilar A, colocando datos como el nivel de combustible y la temperatura del motor en la línea de los ojos del conductor al observar el cabezal, lo que resulta en una visión clara de la barra de corte y una menor tensión del operador, con toda la información agrupada para su evaluación de un vistazo.

La integración hace que la operación sea aún más fácil para el operador, sin necesidad de estirarse en el asiento. El reposabrazos también incorpora un nuevo joystick, diseñado, al igual que la consola, para un manejo intuitivo. Integrado en el joystick hay un nuevo interruptor de enganche de sinfines de descarga electrohidráulico, actualizado desde el acoplamiento manual para una descarga más fácil, suave y simple del tanque de grano. Las respuestas de accionamiento electrónico se han mejorado con la instalación de un nuevo módulo de comunicaciones universal, para reacciones más rápidas y un control más preciso de las funciones clave controladas electrónicamente.

"Las cosechadoras Axial-Flow de la serie 4000 Exclusive tienen un gran número de seguidores entre los usuarios que buscan simplicidad de operación junto con simplicidad de diseño y mantenimiento", dice Massimiliano Sala, gerente de producto de la región EMEA de Case IH combines. "Con estas últimas actualizaciones, esas características permanecen, pero los clientes se beneficiarán de una operación aún más fácil y una menor fatiga del operador".
1-2-23--S.Wordsworth
ivt.
Se tu mismo, el resto de los papeles estan cogidos (O.Wilde)
Avatar de Usuario
Manu1946
God of Agroterra
Mensajes: 36195
Registrado: 11 Nov 2010, 16:01
Mostrar url de tu tienda en Agroterra: No
Ubicación: Europa ??

Re: Cosechadoras

Mensaje por Manu1946 »

FENDT IDEAL

Fendt Ideal, más fácil de conducir. Novedades de la cosechadora para 2023
Sistema automático de gestión de cabecera, cambios en el tubo de escape y mejoras en la cabina, hay muchas mejoras introducidas en las cosechadoras Ideal para 2023.
Imagen
La combinación Ideal con un sistema de separación de rotor simple o doble es sin duda una de las inversiones estratégicas más importantes realizadas por el grupo Agco en los últimos años. Se trata de una cosechadora de alto rendimiento para grandes extensiones que Fendt ofrece actualmente en 4 modelos: la Ideal 7, con rotor único y plataforma de corte de hasta 10,2 metros, y la Ideal 8, 9 y 10 con doble rotor y plataformas de corte de hasta 12,2 metros. Las potencias son respectivamente 451, 538, 647 y 790 caballos de fuerza para satisfacer las necesidades de producción cada vez más altas.
Desde el lanzamiento de la primera serie en el mercado en 2018, cada año hemos visto la introducción continua de nuevas soluciones técnicas destinadas a mejorar aún más su potencial y eficiencia, y también se han anunciado numerosas actualizaciones para el año modelo 2023. Ciertamente, teniendo en cuenta el tamaño de la máquina, la novedad más importante está representada por el sistema de asistencia a la dirección Fendt VariotronicTI, que le permite automatizar completamente la gestión de los promontorios, aligerando el trabajo del conductor y optimizando las maniobras. Cuando se activa, el asistente de dirección VariotronicTI permite que la cosechadora gire de forma autónoma de acuerdo con las indicaciones de dirección calculadas previamente, manteniendo el tubo de escape siempre en el lado donde ya se ha realizado la cosecha.
Imagen
La Ideal 9T, con vía delantera TrakRide, a partir de 2023 con sistema de tracción Heavy Duty con bomba y motor hidráulico aumentados. Con la pista de 30" también estará disponible con un neumático trasero 520/85R30 que permite mantener un ancho externo de 3,49 metros.

El Fendt VariotronicTI evita la dirección imprecisa y elimina pasos y maniobras innecesarias, ahorrando así tiempo y consumo de combustible. Para facilitar la descarga del grano, se modificaron las longitudes de las tuberías de descarga, a fin de aumentar la altura de almacenamiento. Dependiendo de la barra de corte utilizada y la longitud de la tubería elegida en consecuencia, el tractor puede conducir sobre o al lado de la hilera y los remolques altos se pueden cargar con mayor precisión y rapidez, incluso en tierras de cultivo.
Imagen
Fendt Ideal, hay tracción de servicio pesado
A partir de 2023, la tracción Heavy Duty, equipada con una bomba hidráulica más grande y un motor hidráulico para proporcionar una mayor potencia de tracción en terrenos montañosos o a altas velocidades, también estará disponible para los modelos de doble rotor con orugas TrakRide, por lo tanto, para el Ideal 8T, 9T y 10T. También estarán disponibles nuevas combinaciones de pistas y neumáticos. La vía de 76 cm (30") de ancho o los neumáticos delanteros del tamaño 800/70R38 se pueden utilizar con neumáticos traseros del tamaño 520/85R30 para aumentar el área de contacto con el suelo, manteniendo un ancho externo de 3,49 metros.
Esto reduce la presión sobre el suelo y aumenta la maniobrabilidad gracias a un mayor ángulo de dirección. En la cabina se ha mejorado el aislamiento acústico, con el ruido que en funcionamiento a plena carga disminuye hasta en 3 decibelios, alcanzando un máximo de 74 decibelios, y luego se han añadido compartimentos de almacenamiento en la pared trasera y se ofrece un nuevo frigorífico capaz de enfriar hasta 0 grados centígrados. Finalmente, en el reposabrazos derecho, ahora están disponibles dos tomas de carga USB y un segundo soporte para terminales.
13-2-23--red.
trattit.
Fotos = Fendt
Se tu mismo, el resto de los papeles estan cogidos (O.Wilde)
MonteNeme
Usuario medio
Mensajes: 175
Registrado: 21 Ene 2022, 08:16

Re: Cosechadoras

Mensaje por MonteNeme »

No te molestes en reventar también el tema de cosechadoras. Está muerto hace tiempo gracias a genios como tú
Primero Gontalde, después MiraZas, ahora MonteNeme.
Fuller
Usuario Avanzado
Mensajes: 469
Registrado: 18 Jun 2021, 19:52

Re: Cosechadoras

Mensaje por Fuller »

Me llamo Manuel pero mis amigos me llaman Zote ,
Pelma ----- Zote
Si usted lo tiene es porque un camión lo ha transportado
MonteNeme
Usuario medio
Mensajes: 175
Registrado: 21 Ene 2022, 08:16

Re: Cosechadoras

Mensaje por MonteNeme »

Probablemente, muy pocas cosas de las que publica este pesado se venderán nunca en España ni en ningún sitio. Pero hay que reconocerle que lleva mucho tiempo cumpliendo eficazmente su misión. El motivo no lo sé, y que conste que me despierta curiosidad, pero está claro que su trabajo es acabar con el foro y lo está logrando.
Si es agricultor debe tener un montón de empleados y dirigir la empresa sentado desde la oficina, de lo contrario no se explica que pueda tener tantísimo tiempo libre para estar todos los dias desde hace años llenando esto de temas absurdos en un foro de agricultura.
Y está claro también, que o él mismo es el moderador, o de esos ya no quedan aquí. Porque si hubiera y les interesase aunque solo fuera un poquito el foro, le habrían dado un toque de atención.
Pero en fin, nada dura para siempre, y el foro agroterra no es una excepción. Una lástima, porque en su día era un referente, había en general muy buen ambiente y a menudo se ayudaba a los demás con dudas y con problemas que pudieran tener.
No hacía falta ser muy avispado para ver hace ya tiempo que esto se acababa. En su día le pregunté que qué pintaba un tema de aviones en un foro de maquinaria agrícola. Hubo incluso algún entendido que le defendió, diciendo que los aviones también se usan en agricultura. Están los campos españoles plagados de aviones oiga, casi hay más que tractores. Sobre todo de los que pone el individuo este...
O de "tankes"...
Eso si, todos los dias boletín informativo. La mayoría de veces con errores tan gordos que debería darle vergüenza ponerlos, pero se ve que vergüenza no tiene.
Primero Gontalde, después MiraZas, ahora MonteNeme.
Avatar de Usuario
Manu1946
God of Agroterra
Mensajes: 36195
Registrado: 11 Nov 2010, 16:01
Mostrar url de tu tienda en Agroterra: No
Ubicación: Europa ??

Re: Cosechadoras

Mensaje por Manu1946 »

Erlkönig = ¡Cosechadora con tres ejes!
¿Quién lo inventó? No podemos responder a eso (todavía), ¡pero esta circulando por la red un pequeño vídeo con la máquina en funcionamiento.
Imagen
El otoño pasado, se mostró por primera vez el prototipo de cosechadora con tres ejes. Ahora como ya hemos dicho antes, se ha filtrado un vídeo que muestra la impresionante máquina en funcionamiento.
Se habla de un desarrollo de Krone. Pero en Spelle rechazan esto = "Solo suministramos los ejes". Todavía tenemos curiosidad por ver dónde aparecerá la cosechadora a continuación y quién está detrás de este desarrollo. Tal vez la Agritechnica de este año proporcione una respuesta.
A esperar toca.
18-2-23..
Se tu mismo, el resto de los papeles estan cogidos (O.Wilde)
MonteNeme
Usuario medio
Mensajes: 175
Registrado: 21 Ene 2022, 08:16

Re: Cosechadoras

Mensaje por MonteNeme »

No te molestes en reventar también el tema de cosechadoras. Está muerto hace tiempo gracias a genios como tú
Primero Gontalde, después MiraZas, ahora MonteNeme.
Avatar de Usuario
Manu1946
God of Agroterra
Mensajes: 36195
Registrado: 11 Nov 2010, 16:01
Mostrar url de tu tienda en Agroterra: No
Ubicación: Europa ??

Re: Cosechadoras

Mensaje por Manu1946 »

Más sobre la misteriosa cosechadora de 3 ejes.

Fue filmada de incógnito en Europa y circula en las redes sociales. Se desconoce, por ahora, quién la desarrolló.
El ámbito europeo de las máquinas agrícolas está envuelto en la intriga que genera la aparición de una cosechadora de tres ejes.
Las imágenes que se conocen de la máquina, hasta el momento, provienen de dos videos tomados de incógnito y que están circulando en las redes sociales.
Esos videos de aficionados son los que impiden contar con imágenes más claras y de mayor definición de la cosechadora.
Uno de ellos fue tomado en un campo de Europa, mientras la cosechadora se encontraba trabajando en pruebas. El otro, registra el paso del equipo por una ciudad no identificada.
https://youtu.be/_aj3PsM-ZQE
Los videos fueron subidos a YouTube por el sitio polaco Prof Technika.

Interrogantes
Por ahora, se desconoce qué fabricante estaría detrás de la cosechadora de tres ejes, ya que el equipo no tiene identificaciones externas.
Hay un dato concreto que refiere a las necesidades actuales para las empresas de máquinas agrícolas = Respetar los anchos de transporte impuestos en Europa.
Por ese motivo, los fabricantes de cosechadoras vienen apostando a modelos de mayor longitud, que al mismo tiempo cumplan con el peso por eje limitado que fijan las normativas oficiales.
https://youtu.be/91a0t5S0DwQ
Especulaciones
La visión de la cosechadora de tres ejes ha disparado una serie de suposiciones, basadas en el aspecto de la máquina.
Hay quienes dicen que el diseño y el color remiten a la cosechadora Ideal, que AGCO ya tiene en los circuitos comerciales.
También están los especialistas que suponen alguna intervención de CNH Industrial en el prototipo.
No faltan comentarios sobre el parecido que habría entre la cosechadora y la picadora de forraje de 1.300 CV que está preparando Krone.
Además, genera sorpresa la forma trasera de la cosechadora, porque sugiere una tolva especial y hace acordar a la tolva que equipa la cosechadora de pellets Premos 5000, de Krone.

Antecesora
Un diseño de cosechadora de tres ejes se conoció en 2014, cuando Christoph Philipp Schreiber, estudiante de la Universidad de Dresden (Alemania), lo presentó con motivo de su tesis en ingeniería mecánica.
Además de tres ejes, la cosechadora Venum tenía dos cabinas, una para el trabajo de recolección y otra en la parte trasera, hidráulicamente retráctil detrás del tercer eje, para conducir el vehículo en rutas.
La barra de corte también se plegaba hidráulicamente y no era necesario desengancharla para pasar de un lote a otro.
En su configuración, el concepto Venum respetaba el ancho de ruta de 3 metros, para una longitud no superior a 18 metros (incluidos 9 metros para la barra de corte).

Peculiar
En 2019, la compañía alemana NAF sumó una propuesta de 6 ruedas para equipar cosechadoras.
En esta variante, se incorporó un eje delantero tipo Bogie, con dos ruedas de cada lado mediante un mecanismo de piñones.
Si bien era un sistema empleado en Europa para carros agrícolas de bajo peso, no se aplicaba aún en cosechadoras.
Uno de los beneficios del sistema es que presenta un área de contacto con el suelo que es igual o mayor a los neumáticos grandes de baja presión.
El diseño del tren delantero hecho por la empresa alemana también ofrece mayor estabilidad para la cosechadora, con el agregado de que se pueden levantar ruedas delanteras para agilizar el tránsito en zonas encharcadas o en rutas.
24-2-23--not
maq.
Se tu mismo, el resto de los papeles estan cogidos (O.Wilde)
Avatar de Usuario
Manu1946
God of Agroterra
Mensajes: 36195
Registrado: 11 Nov 2010, 16:01
Mostrar url de tu tienda en Agroterra: No
Ubicación: Europa ??

Re: Cosechadoras

Mensaje por Manu1946 »

Así fabrica Claas 28 cosechadoras por día en su nueva fábrica

La compañía alemana realizó fuertes inversiones para optimizar su eficiencia industrial en la nueva planta de Harsewinkel (Alemania).
Imagen
Claas potenció la fábrica que posee en Harsewinkel (Alemania), donde se producen hasta 28 cosechadoras por día en un solo turno.
La compañía invirtió más de U$S 44 millones en tecnología y sólo la nueva línea de montaje ahorra alrededor de 470 toneladas de CO2 al año gracias a la gestión eficiente de la energía, el óptimo aislamiento y la iluminación LED.
Con hasta 15.000 piezas individuales, las cosechadoras Claas se encuentran entre las máquinas agrícolas más complejas.
Por lo tanto, la planificación de la producción, la logística de piezas, la construcción y el ensamble de los componentes representan un desafío particular.
Rediseñada y reconstruida desde cero dentro del proyecto SynPro 2020, la línea de ensamble de las cosechadoras Trion y Lexion permite una variedad inédita, gran flexibilidad de producción y calidad.
https://youtu.be/SJKrEba0h04
LA NUEVA PLANTA DE CLAAS EN ALEMANIA
Hasta 2021, la planta de Harsewinkel de Claas fabricaba cosechadoras en dos líneas de montaje.
Pero a medida que las máquinas fueron creciendo y se incorporaron más características técnicas, la planta de producción fue llevada al límite.
Sólo un ejemplo = En las dos antiguas líneas de ensamble, con alturas de techo que oscilaban entre 4,20 y 6,0 metros, ya no era posible realizar las pruebas necesarias para comprobar el funcionamiento de las máquinas.
Además, el posterior lanzamiento de Trion requería un nuevo enfoque: Una futura planta de producción tendría que fabricar más cosechadoras por día y atender a una gama cada vez más amplia de modelos, con un mayor uso de piezas idénticas.
Hoy, la inversión realizada permite la construcción de más de 30 tipos de cosechadoras en una sola línea de montaje.

Impactante
Creada en un tiempo récord, la nueva área de montaje tiene una superficie útil de 15.000 m2 y techos de hasta 14 metros de altura.
El desmantelamiento de las dos antiguas naves y la construcción de la nueva tomó solo 22 semanas.
Y eso no es todo = La iluminación LED proporciona lugares de trabajo brillantes, casi naturalmente iluminados, sin importar la hora del día.
Un nuevo sistema de ventilación de 6 toneladas hace circular 80.000 m³ de aire por hora, creando un entorno de trabajo agradable durante todo el año.
Sólo la nueva área de ensamble evita la emisión de alrededor de 470 toneladas de CO2 al año gracias a la gestión eficiente de la energía, el excelente aislamiento y la iluminación LED.
25-2-23--ed.empr
maq.
Se tu mismo, el resto de los papeles estan cogidos (O.Wilde)
Avatar de Usuario
Manu1946
God of Agroterra
Mensajes: 36195
Registrado: 11 Nov 2010, 16:01
Mostrar url de tu tienda en Agroterra: No
Ubicación: Europa ??

Re: Cosechadoras

Mensaje por Manu1946 »

SAMPO COMIA C12

El fabricante finlandés con una larga tradición Sampo Rosenlew presentó en la exposición Agrotech de este año, a través del distribuidor Rol-Mech Radymno, una cosechadora Comia C12 estilística y estructuralmente interesante.
Imagen
La cosechadora Sampo Comia C12 estaba exhibida en Kielce, y montaba un motor AGCO Power de 300 hp con una capacidad de 7.8 l, un sistema de trilla TS que consta de un predrum, un tambor de trilla HD y un tambor de separación CSP, lo que garantiza una eficiencia del sistema de trilla hasta un 20% mayor en comparación con un sistema no equipado con un tambor TS. El cabezal de la cosechadora finlandesa tenía 5,7 m de ancho, y la capacidad del tanque de grano 7,60 m³

La cabina Avara es más que un aspecto bonito
La cosechadora también estaba equipada con una cómoda cabina Avara con 8 faros LED, un reposabrazos de control con un joystick multifuncional (inclinado en un ángulo de 45 grados) y una pantalla táctil a color de 12,3 pulgadas en una relación de aspecto de 8:3, así como equipamiento estándar como aire acondicionado, asiento del operador aéreo y asiento del pasajero.
Como nos explicó Karl-Wilhelm Hundertmark, Director de Ventas y Marketing de Sampo Rosenlew, la cosechadora es muy fácil de limpiar en el campo = tiene m.in tamices retirados (con la ayuda de herramientas especiales suministradas con la máquina) y una solapa de apertura detrás de los agitadores. Según él, esto es particularmente importante, por ejemplo, para las empresas de servicios que prestan servicios para granjas convencionales y ecológicas.

¿Cuánto cuesta la cosechadora Sampo Comia C12 presentada?
Esta es la incognita de momento por la cual tendremos que esperar. No obstante la cosechadora finlandesa tendrá que luchar muy fuerte en un mercado mercado dominado por las máquinas Claas, New Holland, John Deere y AGCO. (MF-Fendt)
24-3-23--A.Tlustochowicz
poland.
Se tu mismo, el resto de los papeles estan cogidos (O.Wilde)
Avatar de Usuario
Manu1946
God of Agroterra
Mensajes: 36195
Registrado: 11 Nov 2010, 16:01
Mostrar url de tu tienda en Agroterra: No
Ubicación: Europa ??

Re: Cosechadoras

Mensaje por Manu1946 »

FENDT

Las cosechadoras Fendt Corus han reemplazado a la serie E.
Imagen
Durante la feria Agrotech, la nueva Fendt Corus 526 MCS fue una mirada más cercana al stand de Fendt. La serie Corus reemplaza a la serie E: cosechadoras para granjas pequeñas y medianas. ¿Qué ha cambiado en el diseño de estas máquinas?
Tres modelos de cosechadoras Fendt Corus entraron en la oferta de la marca alemana, sustituyendo a la anterior serie E, que incluía dos modelos. Cada una de las nuevas máquinas puede equiparse con un tambor de trilla Multi Crop Separator (MCS) adicional, lo que realmente crea una oferta de 6 modelos de estas máquinas cosechadoras.

El sistema MCS aumenta la eficiencia de la cosecha hasta en un 20% con altos rendimientos. También le brinda una mayor flexibilidad en el funcionamiento de la cosechadora y trabajo en condiciones más difíciles. También con paja seca, tenemos la capacidad de ajustar la era para reducir la destrucción de la estructura de paja - señala M.Tomaszewski, especialista en máquinas cosechadoras de Fendt.

Corus - electrohidráulica en lugar de palancas
Las diferencias en comparación con la serie E también serán visibles en los controles. En todos los modelos, se utiliza el control electrohidráulico = no queda palanca, todo se puede manejar desde el reposabrazos.
Los pedidos de las cosechadoras Fendt Corus para la temporada actual se han realizado desde el lanzamiento de las cosechadoras en agosto de 2022, mientras que los pedidos de la serie E existente se completaron a finales de julio de 2022.
26-3-23--Karin
polska.
Se tu mismo, el resto de los papeles estan cogidos (O.Wilde)
Avatar de Usuario
Manu1946
God of Agroterra
Mensajes: 36195
Registrado: 11 Nov 2010, 16:01
Mostrar url de tu tienda en Agroterra: No
Ubicación: Europa ??

Re: Cosechadoras

Mensaje por Manu1946 »

¿Qué pasó con la cosechadora-tolva de Tribine?

A casi siete años de la presentación del primer prototipo, ¿cuál es la realidad de una máquina que prometía revolucionar el mundo de las cosechadoras?
Imagen
En septiembre de 2016, la compañía estadounidense Tribine sorprendió con el lanzamiento de una cosechadora equipada con una tolva de 25 toneladas.
Las novedad fue mostrada en el Farm Progress Show de ese año, y prometía generar una revolución en el mercado de las cosechadoras.
Su principal innovación le permitía «independizar» a la cosechadora de la compañía recurrente de tractores y tolvas dentro del lote, a fin de reducir la compactación del suelo y el huellado.
También suponía una reducción considerable del personal y los equipos requeridos al momento de la cosecha.
A casi siete años de su primera exhibición pública, ¿cuál es la realidad de la cosechadora-tolva de Tribine ? ¿Se estancó como producto en el mercado después del impacto inicial?
En los últimos años, las máquinas se han visto trabajando en la cosecha de trigo en Estados Unidos, pero no se advierte una adopción masiva.
Desde el punto de vista de la empresa, es lógico que así sea, porque su estrategia es avanzar gradualmente.
De hecho, Tribine está limitando su producción a unas 20 unidades anuales, mientras apunta a clientes específicos.
12-4-23--ed-not
maqn.

Tribine Industries LLC
Industrial Drive 1010
67114 Newton
Kansas
Estados Unidos

info@tribineharvester.com
https://tribine.com/
Se tu mismo, el resto de los papeles estan cogidos (O.Wilde)
Avatar de Usuario
Manu1946
God of Agroterra
Mensajes: 36195
Registrado: 11 Nov 2010, 16:01
Mostrar url de tu tienda en Agroterra: No
Ubicación: Europa ??

Re: Cosechadoras

Mensaje por Manu1946 »

¿Tiemblan las cosechadoras?

La máquina que podría reemplazarlas ya trabaja en Sudamérica, Estados Unidos y Europa. ¿Cómo funciona?
Imagen
¿Están las cosechadoras en el mundo a las puertas de una alternativa capaz de desplazarlas en forma masiva?
Un sí rotundo sería temerario, pero la amenaza se está corporizando, porque la máquina que podría reemplazarlas se expande en diferentes países.
Concretamente, la plataforma Nexat viene ganando terreno a pasos acelerados, con experiencias concretas en distintos continentes.
Arrancó en Europa, donde se la probó en mercados tradicionales, como Alemania, su país de origen, o Francia, pero rápidamente avanzó hacia nuevas fronteras, como Rumania.
Siguió en Estados Unidos, donde las máquinas de gran porte son moneda corriente.
Y más recientemente recaló en Sudamérica, participando de la cosecha de soja en campos de Brasil.
https://youtu.be/7Gh4Pbnv094
Y todo indica que estas experiencias son apenas el comienzo.
Más aún, es probable que en los próximos años se multipliquen productos similares.
Por lo pronto, en su faceta de sembradora, a la plataforma Nexat ya le salió una competencia norteamericana.
Se trata de la Salin 247, una plataforma multifunción que ya se está probando en campos de Estados Unidos.
El proyecto parece que viene en serio. Por lo pronto, cuenta con el respaldo de empresas globales de primera línea, como Ag Leader y Precision Planting, entre otras.
15-4-23--not/tend.
maq.


Nexat GmbH
Meppener Str. 9-11
49597 Rieste
Baja Sajonia
Alemania

info@nexat.de
https://www.nexat.de/
Se tu mismo, el resto de los papeles estan cogidos (O.Wilde)
Avatar de Usuario
Manu1946
God of Agroterra
Mensajes: 36195
Registrado: 11 Nov 2010, 16:01
Mostrar url de tu tienda en Agroterra: No
Ubicación: Europa ??

Re: Cosechadoras

Mensaje por Manu1946 »

ROTSELMASH

La cosechadora Rostselmash T500 entró en la serie
Imagen
Cosechadora Rostselmash T500 en funcionamiento

La novedad modernizada de Rostselmash, la nueva cosechadora T500, se incluye oficialmente en la producción en masa y está lista para ingresar al trabajo agrícola.
Según el fabricante, la cosechadora de la 6ª clase T500 está diseñada para cosechar todos los cultivos principales, capaz de procesar más de 1300 hectáreas por temporada. El área de trilla es de 30 m², que es uno de los mejores indicadores de su clase.
Gracias al sistema de trilla con dos tambores, este modelo hará frente con éxito a la cosecha en fondos agrícolas complejos: alta paja, húmeda, obstruida. La máquina está equipada con un sistema de trilla Tetra Processor. Este es un sistema único que trilla delicadamente el grano sin dañarlo ni a la paja.

El sistema OptiFlow proporciona una limpieza altamente eficiente de la pila de grano con una superficie de 5,85 m².
Nuevo diseño de tamices con geometría mejorada y mayor grosor de peines. El esquema de suspensión original con una gran diferencia de altura, un tamiz adicional, un sistema de compensación de pendiente longitudinal 4D y un potente ventilador de dos corrientes garantizan una pureza de grano impecable. El cultivo cae en un impresionante volumen de tolva de 9.300 litros. La descarga se realiza en menos de dos minutos.
Un potente motor de 360 CV, una distancia al suelo de 500 mm, la capacidad de elegir una versión de fabricación con tracción total o instalar ruedas grandes proporcionan al T500 una excelente capacidad a campo traviesa y permiten operarlo en regiones con condiciones climáticas y de suelo difíciles.
Imagen
El sistema inteligente de información y voz a bordo Adviser IV y numerosos servos que activan comandos ayudan a ajustar los ajustes. Es decir, todos los ajustes de la cabina y basados en información objetiva recopilada por la computadora. Los parámetros de funcionamiento de las unidades y componentes de la cosechadora están disponibles no solo para el operador de la máquina = a través del sistema RSM Agrotronic, los datos se transmiten al servidor y todas las personas que tienen acceso a la granja pueden familiarizarse con ellos en tiempo real.
Se informa que el fabricante también ofrece varios sistemas electrónicos destinados a aumentar la rentabilidad de la máquina. Estos son el RSM Agrotronic Pilot 2.0 (o RSM Agrotronic Pilot 1.0) y el sistema PCM Night Vision, así como muchos otros asistentes digitales para el operador de la máquina.
20-4-23--ed.164
glavpa.
Se tu mismo, el resto de los papeles estan cogidos (O.Wilde)
F6l913
Usuario experto
Mensajes: 2018
Registrado: 14 Nov 2005, 21:07

Re: Cosechadoras

Mensaje por F6l913 »

Vaya traduccion de articulo....30m2 de area de trilla.
Son 3.0 m2
Si no se puede reparar con el martillo entonces el problema es electrico
Avatar de Usuario
Manu1946
God of Agroterra
Mensajes: 36195
Registrado: 11 Nov 2010, 16:01
Mostrar url de tu tienda en Agroterra: No
Ubicación: Europa ??

Re: Cosechadoras

Mensaje por Manu1946 »

Que traductor me aconsejas?.
Se tu mismo, el resto de los papeles estan cogidos (O.Wilde)
Responder