solución de potasiocaracterísticas: basfoliar k sl es una solución líquida ligeramente ácida (ph = 6,8) con un alto contenido en potasio, especialmente formulada para aplicación foliar y que actúa como corrector de la deficiencia de potasio en todo tipo de cultivos.composición: 24% k2o p/p soluble en agua 35% p/vleer información de la etiqueta y la ficha de datos de seguridad correspondientes antes de utilizar el producto.esta información en ningún caso sustituye a la facilitada por el fabricante.

Formatos: 5,00 Uds 20,00 Uds

abono soluble npk (mg) 7-8-34 (4) con micronutrientes.características: abono npk para aplicación foliar enriquecido con magnesio, boro y otros microelementos. su relación nutritiva, rica en potasio, está especialmente adaptada a las necesidades de los frutales. dosis de aplicación:5-10 gr./l (0,5-1%) época de aplicación: finde verano, otoño durante la formación y maduración del fruto. compatiblidad: basfoliar fruit es compatible con la mayoría de los fitosanitarios. envase disponible:: bolsas de 5 kg en caja de cartón (3x5kg)composición: riquezas garantizadas: 7% nitrógeno (n) total 4% (n) nítrico 3% (n) ureico 8% pentóxido de fósforo (p2o5) soluble en agua 34% óxido de potasio (k2o) soluble en agua 4% óxido de magnesio (mgo) soluble en agua 23% trióxido de azufre (so3) soluble en agua micronutrientes (solubles en agua): 0,1% boro (b) 0,02% cobre (cu)* 0,05% hierro (fe)* 1,0% zinc (zn)* 0,002 molibdeno (mo) pobre en cloruroleer información de la etiqueta y la ficha de datos de seguridad correspondientes antes de utilizar el producto.esta información en ningún caso sustituye a la facilitada por el fabricante.

Formatos: 5,00 Uds 12,00 Uds

características: mejorante de suelos a base de silicato amorfo enriquecido con fósforo. agrosil lr mejora la actividad coloidal de los suelos y substratos, por ejemplo mejora la efectividad del riego, la capacidad de almacenamiento de nutrientes, el desarrollo radicular y reduce los efectos negativos de la salinidad y de la contaminación con metales pesados provocados por riego el con aguas residuales.granulometría:: 0,25 - 4,0 mm color: gris-blanco valor ph: 6,8 - 8,0 peso específico: 600 - 750 g/l recomendación de aplicación:agrosil lr puede ser aplicado en seco, a mano o mediante una fertilizadora o puede ser aplicado suspendido en agua mediante un pulverizador a presión (hidrosiembra). para mantener agrosil lr en suspensión, el tanque de hidrosiembra deberá estar equipado con un agitador mecánico. para lograr un efecto óptimo, el suelo deberá ser mojado adecuadamente durante la aplicación o corto tiempo después con 10 - 20 litros de agua/m2. dosis de aplicación:césped (establecimiento) .................................100 - 150 g/m2 hidrosiembra .....................................................100 - 200 g/m2 arbustos, matorrales, árboles ............................70 - 150 g/m2 plantas en contenedores ...................................1 g/l de substrato suelos ácidos. afectados por sales................... 200 - 400 g/m2formulación: leer información de la etiqueta y la ficha de datos de seguridad correspondientes antes de utilizar el producto.esta información en ningún caso sustituye a la facilitada por el fabricante.

Formatos: 25,00 Uds

abono nitrogenado n 21 con tecnología net (nitrogen efficient technology)características: novatec classic es un abono complejo equilibrado con magnesio azufre y microelementos que incorpora la tecnología net – nitrogen efficency technology.esta tecnología se basa en la interrupción del paso de amonio a nitrato en el suelo, aumentando la eficiencia de la nutrición nitrogenada y con ella la productividad de los cultivos. además se minimizan las pérdidas por lixiviación de nitrógeno. es un abono de calidad que garantiza rendimiento por su tecnología y sus excelentes propiedades físicas, ausencia de polvo y la calidad de las materias primas empleadas para su elaboración.formulación: leer información de la etiqueta y la ficha de datos de seguridad correspondientes antes de utilizar el producto.esta información en ningún caso sustituye a la facilitada por el fabricante.

Formatos: 25,00 Uds

amipowderabono especial a base de aminoácidosproducto con alto contenido en aminoácidos libres y un aminograma completo. amipowder tiene un efecto positivo en el crecimiento y desarrollo de la planta a lo largo del ciclo y en todas las condiciones.composiciónaminoácidos libres: 60% p/p nitrógeno total: 12,2% p/pnitrógeno orgánico: 10% p/paminoácidos procedentes de proteínas hidrolizadas de origen animal.ph: 4-5formulación: polvo soluble (sp).presentación: 1 kg -5 kgdosishortícolas, parral, platanera y frutales:foliar: 3-5 tratamientos durante el ciclo, a razón de 60-120 g/hl.vía suelo: 3,5-6 kg/ha en 2-3 aplicaciones.maíz, algodón, patata, remolacha, olivo y viña:foliar: 2-3 tratamientos durante el ciclo, a razón de 60-100 g/hl.vía suelo: 3,5-6 kg/ha en 3-4 aplicaciones.alfalfa:foliar: a partir del 2º corte, 60-100 g/hl.vía suelo: a partir del 2º corte, 1,8 kg/ha en 2-3 aplicaciones.trigo, cebada: 2-3 tratamientos a lo largo del ciclo a una dosis de 0,6-1,2 kg/ha.beneficiosestimulación de los procesos fisiológicos (brotación, floración, polinización y maduración).solución anti estrés decisiva en momentos críticos de cultivo gracias a la presencia de prolina.el nitrógeno orgánico de amipowder penetra fácilmente en la hoja y se incorpora en los procesos de síntesis proteica y de otras moléculas fundamentales para la planta, incluso en condiciones de estrés.

Formatos: 1,00 Ud 5,00 Uds

npk 8 + 6 + 6 + microelementosformulación rica en nutrientes idónea para plantas de terraza como geranios y otras plantas de flor.floración abundante. potencia el color verde de las hojas.contiene hierro contra la clorosis ya que evita el amarillamiento de las hojas de la planta.descripción y dónde usar el productocompo fertilizante geranioscontiene una combinación idónea de nutrientes para plantas de terraza como geranios y otras plantas de flor. con hierro para una abundante floración. potencia el color verde de las hojas. acción inmediata: refuerza la resistencia a enfermedades y estimula el crecimiento de las raíces.¿cuánto necesito?agitar antes de usar. regar directamente sobre la tierra evitando que el agua abonada entre en contacto con las hojas.dosificación en aguadosiscantidadipara 1 litro de aguaiipara 2 litros de aguaiiipara 3 litros de agua* tapón dosificador lleno para 5 litros de aguaalmacenamientoconservar entre los 5ºc y los 35ºc. evitar la exposición directa al sol.período de utilizaciónde marzo a octubre abonar 2 veces por semana. de noviembre a febrero no abonarinformación adicionalcomposiciónabono ce. solución de abono npk 8-6-6 con micronutrientes. azufre (n), fósforo (p)potasio (k) micronutrientes: boro (b);cobre (cu); hierro (fe); manganeso (mn) ; molibdenio (mo); zinc (zn).pobre en cloruro. precaucionesmanténgase fuera del alcance de los niños. manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. no verter en aguas libres.fabricado en la u.e.

Formatos: 1,30 Uds 500,00 Uds 1 Ud

npk 12 + 8 + 16 (+3 +25) + microelementos + inhibidor de la nitrificación (dmpp)abono compo universal de alta calidad especialmente estudiado para todas las plantas del jardín.idóneo para todo tipo de plantas ornamentales, plantas verdes, rosales, arbustos, setos, cítricos, etc. es la mejor combinación de tradición e innovación al juntar varias ventajas:- la garantía de las bolitas azules.- la nueva tecnología compo novatec® que, asegurando la estabilidad del nitrógeno en el suelo, garantiza el máximo aprovechamiento de nutrientes en las plantas y una floración más abundante.el cubo, envase moderno y práctico al momento de utilizar y guardar el producto.una óptica atractiva, propia de la imagen de una marca líder.fórmula mejorada, con menos fósforo. respeta el medio ambiente.descripción y dónde usar el productocompo abono azul universal novatec®:• abono granulado completo con relaciones nutritivas adecuadas a todo tipo de cultivos y plantas.• con microelementos, que previenen la aparición de carencias, y magnesio, esencial para el desarrollo de las plantas.• su elevada solubilidad facilita la absorción de los nutrientes, incluso en condiciones de sequía.ventajas del productocontiene la tecnología compo novatec®: gracias a la acción de la molécula dmpp impide el paso de nitrógeno amoniacal a nítrico.¿cuánto necesito?recomendaciones como abono de cobertura:• esparcir el abono con la mano, siguiendo las dosificaciones detalladas.• rastrillar ligeramente.• regar de forma habitual.¿como dosificar?operacióndosificaciónpreparación de tierras4 - 8 kg/100 m2preparación de substratos para semilleros, macetas, etc.0,5 - 2 kg/m2plantación de árboles grandes3 - 6 kg/árbol*plantación de árboles pequeños0,5 - 2 kg/árbol*plantación de arbustos0,1 - 1 kg/arbusto*riego fertilizante10 - 25 gr en 10 l de agua* evitando el contacto directo con las raícescultivocultivodosificaciónnº de veces al añomacizos de flor40 - 60 gr/m2 (antes de la floración)1-2vivaces20 - 40 gr/m23-4rosales20 - 40 gr/m23-6setos100 - 500 gr/metro linear3-6macetasdisolver una cucharadita de producto en 5 l de agua–arbustos y árboles pequeños10 - 100 gr/arbusto3-6árboles medianos100 gr - 1 kg/árbol2-4árboles grandes1 - 5 kg/árbol2-4césped30 gr/m26-8hortalizas40 - 100 gr/m22-4 un puñado equivale a 30/45 gr aprox. 1 litro equivale a 1 kg aprox.almacenamientoconservar entre los 6 ºc y 35 ºc. evitar la exposición directa al sol.composición:abono ce. abono complejo npk (mg-s) 12 + 8 + 16 (+ 3 + 25), con micronutrientes y con inhibidor de la nitrificación (dmpp)nitrógeno (n)fósforo (p)potasio (k)magnesio (mg)azufre (s)micronutrientes:boro (b); hierro (fe); zinc (zn).precauciones:mantenerlo fuera del alcance de niños y animales domésticos. manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. no verter en aguas libres.fabricado en la u.e.

Formatos: 5,00 Uds 1,00 Ud 2,50 Uds 5,00 Uds 20,00 Uds

hormoprín wp fitorregulador a base de hormonas vegetales hormoprín wp es una asociación de auxinas que una vez aplicado, actúa como inductor de cuaje en distintos cultivos hortícolas y frutícolas. igualmente se emplea para superar estados críticos durante el crecimiento, así como estimulante frente a condiciones desfavorables (heladas, fitotoxicidades, etc.). composición ana: 0,45% p/p (4,5 g/kg) ana-amida: 1,20% p/p (12,0 g/kg) nº registro: 22.541 formulación: polvo mojable (wp) presentación: 5x200 g y 5x1 kg dosis en todos los casos hormoprín wp se aplicará a la dosis de 0,06% (60 gramos por 100 litros de agua). pulverizar abundantemente a presión normal de forma que toda la vegetación quede bien mojada. plazo de seguridad: en ornamentales herbáceas: no procede. resto de cultivos: 30 días. beneficios para favorecer o inducir el cuaje de las flores en los siguientes cultivos: tomate, pimiento, berenjena, habas, judías, guisantes, calabacín, pepino, melón y sandía. realizar una primera aplicación al inicio de la floración, y repetir a los 8-10 días cuando ésta sea escalonada. para favorecer o inducir el cuaje en melocotonero, nectarino y ciruelo. aplicar de 10 a 15 días antes del inicio de floración. para evitar la caída de fruto en frutales de pepita. aplicar de 10 a 12 días antes de la fecha prevista de recolección. para estimular la actividad vegetativa, después de períodos desfavorables para el cultivo (heladas, vientos, etc.).

Formatos: 5,00 Uds 1,00 Ud

Cultivos: Berenjena Ciruelo Frutales de hoja caduca +11

Plagas: Estimular actividad vegetativa Evitar caída fruto Inducir cuajado

sinergiprón complex 25 abono con ácidos húmicos abono compuesto por extracto húmico procedente de leonardita canadiense y microelementos quelatados. composición ácidos húmicos 19 % p/v ácidos fúlvicos 6 % p/v micronutrientes quelatados: boro soluble en agua: 0,02 % p/p cobre soluble en agua: 0,05 % p/p hierro soluble en agua: 0,1 % p/p manganeso soluble en agua: 0,05 % p/p molibdeno soluble en agua: 0,0025 % p/p zinc soluble en agua: 0,05 % p/p facilita la absorción de npk y micronutrientes e incorpora micronutrientes quelatados. mejora la estructura del suelo. fácil de aplicar y alta solubilidad. dosis en riego 2 cc/l en pulverización no sobrepasar la dosis de 0,5 cc/l en agua o riego en pulverización. plazo de seguridad: no procede. beneficios recomendado para: todo tipo de plantas y cultivos.. formato disponible: 500 cc.

Formatos: 20,00 Uds 5,00 Uds

Cultivos: Cítricos Frutales Hortícolas +3

fertipron 20-20-20 es un abono npk con micronutrientes altamente asimilable por la planta, que la vigoriza en el momento oportuno, cuando el transporte del abonado a las hojas es lento. reduce el ph de los caldos fitosanitarios mejorando de forma notable la eficacia de los productos utilizados. dosis aplicar en pulverización del 0,25 al 0,30 % (250-300 g/hl periodicidad: en épocas de máxima necesidad, 2 o 3 tratamientos con intervalo de 15 a 20 días leer información de la etiqueta y la ficha de datos de seguridad correspondientes antes de utilizar el producto. esta información en ningún caso sustituye a la facilitada por el fabricante.

Formatos: 1,00 Ud

Cultivos: Cítricos Frutales Hortícolas +3

proan k rapid, nutriente suelo y foliar probelte

Formatos: 5,00 Uds

Cultivos: Algodonero Arroz Calabacín +13

nutriente concentrado soluble. contiene aminoácidos npk y oligoelementos.a-micsur es un preparado líquido a base de aminoácidos péptidos y polipéptidos procedentes de proteínas hidrolizadas.aplicaciones: indicado para aplicación foliar en momentos de máxima actividad vegetativa (desde brotación a fructificación) y en momentos adversos para las plantas, como heladas, trasplantes, podas, granizo, fitotoxicidad,...composición: riquezas garantizadas:aminoácidos libres 8 % p/pnitrógeno total (n) 11 % p/pnitrógeno orgánico 11 % p/pnitrógeno alfa-amínico 1,28 % p/panhídrido fosfórico soluble en agua 4 % p/póxido de potasio soluble en agua 7 % p/pmateria orgánica total (s.m.n.) 48 % p/poligoelementos:boro (b) 0.02 % p/pcobre (cu) 0.05 % p/phierro (fe) 0.1 % p/pmanganeso (mn) 0.05 % p/pmolibdeno (mo) 0.0025 % p/pzinc (zn) 0.05 % p/pleer información de la etiqueta y la ficha de datos de seguridad correspondientes antes de utilizar el producto.esta información en ningún caso sustituye a la facilitada por el fabricante.

Formatos: 20,00 Uds

Cultivos: Alfalfa Cebada Cítricos +9

sideron 157 es un corrector quelatado de la clorosis férrica.beneficios:+ corrección de deficiencias de hierro+ respuesta rápida+ gran estabilidad ante ph alcalinos+ microgránulos totalmente solublessideron 157 se puede aplicar con cualquier sistema: inyección, reja, riego a manta y riego localizado. se recomienda realizar la aplicar sideron 157 una vez realizada la disolución.en caso de realizar la aplicación de sideron 157 sin diluirlo en agua, se aconseja regar inmediatamente.composición: hierro soluble en agua 6%- hierro quelatado (isómero orto-orto): 5,7% - quelatado por eddha 2.4% - quelatado por eddhma 3.3%leer información de la etiqueta y la ficha de datos de seguridad correspondientes antes de utilizar el producto.esta información en ningún caso sustituye a la facilitada por el fabricante.

Formatos: 5,00 Uds

Cultivos: Cítricos Frutales Hortícolas +5

abono líquido rico en calcio.características: basfoliar ca sl es un abono líquido rico en calcio, desarrollado para corregir deficiencias de calcio y para prevenir posibles problemas en aquellas especies o variedades especialmente sensibles a la carencia de calcio. el calcio es un elemento escasamente móvil en el interior de la planta, por lo que es especialmente importante aplicar el calcio por vía foliar. el calcio es un elemento no solo esencial para el correcto desarrollo de las plantas (juega un papel esencial en la formación de las membranas celulares) sino que además es interesante de cara a mejorar la capacidad de almacenamiento de la fruta y verdura después de la cosecha.basfoliar ca sl también se recomienda en suelos sódicos para desplazar el sodio del c.i.c, aplicado a través del sistema de riego. dosis aplicación foliar: -manzano: 4-10 l/ha (conc. máx. de 0,5%) 4-8 aplicaciones anuales a partir de fruto recién cuajado frutales: 4-10l/ha (conc. máx. de 0,5%) 2-3 aplicaciones anuales a partir de fruto recién cuajado -hortícolas (tomate, pimiento...): 1 – 3 l/ha (conc. máx. de 0,2%) 3-6 aplicaciones anuales a partir de floración.-lechuga: 2 l/ha (conc. máx. de 0,2%) 2 aplicaciones a partir de trasplante. -brassicas (coles): 12l/ha aplicaciones en fase de maduración del fruto dosis aplicado al suelo para desplazar el sodio del cic: 40 - 50 l/ha, aplicar 3 veces/añopresentación:: garrafas de 5 l y 20 l.composición: 13,9% cao calcio soluble en agua p/p (17,6% p/v)leer información de la etiqueta y la ficha de datos de seguridad correspondientes antes de utilizar el producto.esta información en ningún caso sustituye a la facilitada por el fabricante.

Formatos: 20,00 Uds 5,00 Uds

corrector de las carencias del ca abono líquido emulsión con calcio,características: gracias a las características físicas del calplus : emulsión líquida, se consigue optimizar la absorción de los nutrientes y una mayor permanencia del producto sobre la hoja, de forma que se alarga el periodo de eficacia de la aplicación.el calcio es un elemento escasamente móvil en el interior de la planta, por lo que es especialmente importante aplicar el calcio por vía foliar. el calcio es un elemento no solo esencial para el correcto desarrollo de las plantas (juega un papel esencial en la formación de las membranas celulares) sino que además es interesante de cara a mejorar la capacidad de almacenamiento de la fruta después de la cosecha. densidad:: 1,50 g/cc ph: 5,5 – 6,0 momento de aplicación:frutales: aplicar cada 14 días después de la caída de los pétalos. hortícolas: aplicar cada 14 días durante la formación del fruto. viña: 2 tratamientos durante la formación del racimo. recomendación de aplicación:aplicación foliar 200-400 cc/hl (0,2%-0,4%) ajustada a las necesidades de las plantas. presentación:: envase de 15 litros (caja con 3 garrafas de 5 l)composición: leer información de la etiqueta y la ficha de datos de seguridad correspondientes antes de utilizar el producto.esta información en ningún caso sustituye a la facilitada por el fabricante.

Formatos: 5,00 Uds 1,00 Ud 10,00 Uds

abono líquido emulsión rica en potasio para aplicación foliar.recomendación de aplicación:aplicación foliar: 200-300 cc/hl (0,2%-0,3%)composición: leer información de la etiqueta y la ficha de datos de seguridad correspondientes antes de utilizar el producto.esta información en ningún caso sustituye a la facilitada por el fabricante.

Formatos: 5,00 Uds

abono npk líquido.características: basfoliar verde 10-4-7 es un abono líquido especialmente indicado para la aplicación foliar en frutales, viña, olivos, ornamentales, etc. está compuesto por elementos de gran calidad que aseguran la inmediata absorción de los nutrientes. basfoliar se recomienda principalmente en aquellos casos en los que la absorción de los nutrientes por vía radicular es dificultosa o cuando la planta ha estado sometida a estrés y necesita un aporte inmediato de nutrientes. recomendación de aplicación:olivo: 0,3% aplicar antes y después de floración cítricos: 0,25% aplicar antes y después de floración frutales: 0,25% aplicar antes y después de floración viña: 0,3% aplicar antes y después de floración hortícolas: 0,2%-0,25% después del trasplante y en momentos de estrés cultivos extensivos: 0,2%-0,3% en momentos de estrés presentación:: garrafas de 1l, 5l, 20lcomposición: riquezas garantizadas: 10% p/p nitrógeno (n) total 1% p/p (n) nítrico 0,5% p/p (n) amoniacal 8,5% p/p (n) ureico 4% p/p pentóxido de fósforo (p2o5) soluble en agua 4,8% p/v 7% p/p oxido de potasio (k2o) soluble en agua 8,4% p/v 0,02% mgo p/p oxido de magnesio soluble en agualeer información de la etiqueta y la ficha de datos de seguridad correspondientes antes de utilizar el producto.esta información en ningún caso sustituye a la facilitada por el fabricante.

Formatos: 1,00 Ud 5,00 Uds

abono npk 25-10-17 con magnesio y microelementos para aplicación foliar.características: basfoliar primavera tiene una relación nutritiva especialmente adaptada a la fase de desarrollo vegetativo del olivo, favoreciendo el vigor del olivo y el engorde de la aceituna. excelente solubilidad que permite una perfecta adecuación a la aplicación foliar. procedente de materias primas de gran calidad que aseguran un producto de gran pureza y por tanto un óptimo aprovechamiento por el olivo. recomendación de aplicación:2,5-5 g/l (0,25 – 0,50%) envase disponible:: bolsas de 5 kg en caja de cartón (3x5kg)composición: riquezas garantizadas: 25% nitrógeno (n) total 2,9% (nh4) amoniacal 4,9% (no3) nítrico 17,2% (n) ureico 10% pentóxido de fósforo (p2o5) soluble en agua 17% óxido de potasio (k2o) soluble en agua 0,6% óxido de magnesio (mgo) 11% trióxido de azufre (so3) micronutrientes: 0,01% boro (b) 0,02% cobre (cu)* 0,05% hierro (fe)* 0,05% manganeso (mn)* 0,001% molibdeno (mo) 0,02% zinc (zn)* *quelado por edta pobre en cloruroleer información de la etiqueta y la ficha de datos de seguridad correspondientes antes de utilizar el producto.esta información en ningún caso sustituye a la facilitada por el fabricante.

abono npk con magnesio y microelementos 14-5-28 para aplicación foliar.características: basfoliar olivo tiene una relación nutritiva especialmente adaptada a las necesidades del olivo, especialmente a las propias de la fase de maduración de la aceituna ya que el alto contenido en potasio favorece la producción y el rendimiento en aceite. elevada concentración de boro (2%), elemento esencial en el olivo, ya que incide en la floración, el cuajado y el desarrollo del fruto. el elevado contenido de magnesio potencia la síntesis de clorofila. excelente solubilidad que permite una perfecta adecuación a la aplicación foliar. procedente de materias primas de gran calidad que aseguran un producto de gran pureza y por tanto un óptimo aprovechamiento por el olivo. recomendación de aplicación: 2,5-5 g/l (0,25 – 0,50 %) envase disponible:: bolsas de 5 kg en caja de cartón (3x5kg)composición: leer información de la etiqueta y la ficha de datos de seguridad correspondientes antes de utilizar el producto.esta información en ningún caso sustituye a la facilitada por el fabricante.

abono soluble npk 26-10-10 con micronutrientes.características: abono npk con oligoelementos para aplicación foliar. su relación nutritiva está especialmente adaptada a las necesidades de las frutas durante la fase de desarrollo vegetativo. basfoliar inicial estimula el desarrollo y vigor de las frutas. abono soluble npk 26-10-10 con micronutrientes. dosis de aplicación:5-10 gr/l (0,5-1%) época de aplicación: aplicar durante la fase de desarrollo vegetativo, de forma conjunta con los tratamientos que se realicen habitualmente. compatibilidad: basfoliar inicial es compatible con la mayoría de fitosanitarios. presentación:: envase de cartón con 3 bolsas de 5 kg en su interior (caja de 15 kg)composición: riquezas garantizadas: 26% nitrógeno (n) total 1% (n) nítrico 25% (n) ureico 10% pentóxido de fósforo (p2o5) soluble en agua 10% óxido de potasio (k2o) soluble en agua 3% óxido de magnesio (mgo) soluble en agua 8,2% trióxido de azufre (so3) soluble en agualeer información de la etiqueta y la ficha de datos de seguridad correspondientes antes de utilizar el producto.esta información en ningún caso sustituye a la facilitada por el fabricante.